4hz

4hz

Tu deseo siempre ha sido el deseo de todas las mujeresO seu desejo sempre foi o desejo de todas as mulheres
Que es amar y ser amada con reciprocidadQue é amar e ser amada com reciprocidade
De ser legitimada socialmente, de ser reconocida, ¿no? En finDe ser legitimada socialmente, de ser reconhecida, né? Enfim

No puedo diferenciarlo de un blanco, de un negro, de cualquier hombreEu não consigo diferenciar ele de um branco, de um negro, de um homem qualquer
Que come, que se beneficia de la escucha, se beneficia del cariño, se beneficia del amorQue come, que se beneficia da escuta, se beneficia do carinho, se beneficia do amor
Que logra hacer algún intercambio, pero no da, no da dignidad, ¡cabrón!Que consegue ali fazer alguma troca, mas não dá, não dá dignidade, cara!
Que es la dignidad de llevarte al cine, la dignidad de presentarte a la familia,Que é a dignidade de levar no cinema, a dignidade de apresentar pra família,
Que es la dignidad de asumir socialmente, asumir públicamenteQue é a dignidade de assumir socialmente, assumir publicamente

Ahí come cuando quiere, cuando quiere come, cuando no quiere no comeAí come quando quer, quando quer come, quando não quer não come
Cuando tiene sentido comer, come, cuando no tiene sentido no come, no comeQuando faz sentido comer, come, quando não faz sentido não comer não come
Ahí es amigo, ¿y tú quieres amistad? ¿Es amistad lo que quieres?Aí é amigo, e você quer amizade? É amizade que você quer?
Porque tienes la perspectiva de que él sea el padre de tus hijos y el hombre de tu vidaPorque você tem a perspectiva dele ser o pai dos seus filhos e o homem da sua vida

Nada nuevo bajo el Sol lo que estás viviendoNada novo sob o Sol o que você ta vivendo
No es diferente lo que ninguna mujer trans pasa,Não é diferente o que nenhuma mulher trans passa,
Lo que ninguna mujer negra pasa, lo que ninguna mujer gorda pasaQ que nenhuma mulher negra passa, o que nenhuma mulher gorda passa
Ese hombre tan especial no te está dando nada, nada más allá de lo obvio!Esse homem tão especial não tá te dando nada, nada demais além do óbvio!

Pero si quieres romantizar, si pones toda tu energía, toda tu belleza, toda tu juventud en esta relaciónMas se você quer romantizar, se você botar toda sua energia, toda sua beleza, toda sua juventude nessa relação
Hasta que él cumpla 35 años y te dé un matrimonio y un hijoAté ele fazer os 35 anos dele e te dar um casamento e um filho
Solo puedo respetarEu só posso respeitar
¿Respetar? ¡No!Respeitar não!
Pero así, solo puedo rezar y rezar para que seas feliz y que todo salga bienMas assim, eu só posso rezar e rezar que cê seja feliz e que dê tudo certo

Diez años saliendo con la persona y no tiene el valor de pedirte que sean novios,Dez anos ficando com a pessoa e não tem coragem de pedir em namoro,
No tiene el valor de... de hacer algo... en fin,Não tem coragem de... de fazer uma coisa... enfim,
Que toda mujer mereceQue toda mulher merece