Salado (feat. Takuya Kuroda, TALI)

Salty (part. Takuya Kuroda, TALI)

Entre el deseo y el tono (¿no?), tu nombre en mi boca (boca)Entre o desejo e o tom (né), seu nome na boca (boca)
En suaves estrofas, casi oigo tu vozEm suaves estrofes, sua voz quase ouço
A media luzÀ meia-luz
Sin ropa en la cama, mi dulce vacíoSem roupa na cama, meu doce vazio
Voy llenando con frases donde el amor no llegaVou completando com frases onde o amor não alcança

Sin llamarte, el viento trae tu nombreSem te chamar o vento traz teu nome
Me pregunto si esto tiene sentidoEu me pergunto se isso faz sentido

Tú me tocas y me atrapasVocê me toca e me toma
Manejas, yo me sumerjoComanda, eu mergulho
Sin miedo, me pierdoSem medo, eu me perco
No quiero saber, pero en la superficieNão quero saber, mas na superfície
Tu vaivén me atraeSeu vai e vem me atrai

Tienes el sabor del marVocê tem o gosto de mar
Tienes el sabor del marVocê tem o gosto de mar
Quiero ahogarme en el océano y serQuero me afogar no oceano e ser
Un barco a la deriva en tu cuerpoBarco à deriva nesse corpo seu

Tienes el sabor del marVocê tem o gosto de mar
Ven, que te quiero demasiadoVem, que eu te quero demais
Vivir la vida como una embarcaciónViver a vida como embarcação
Tu cuerpo es mi marTeu corpo é meu mar
(Ah, ah)(Ah, ah)

Tu beso de sal, es dulceTeu beijo de sal, é doce
Quisiera tanto que el futuro fuera ahoraEu queria tanto que o futuro fosse agora
Llévame, me lanzo, yo juego, me ahogo, ignoro el peligroMe leva, me jogo, eu jogo, eu afogo, ignoro o perigo
Estoy perdiendo los sentidosTô até perdendo os sentidos
Flotando, ah-ohFlutuando, ah-oh

Me ahogo en el abrazoMe afogo no afago
Y navego sin prisaE navego sem pressa
Te guío al fondo, en el fondo, te quieroTe guio pro fundo, no fundo, te quero
LlévameMe leva

Al dulce misterioPro doce mistério
Yo también te llevoEu também te levo
Al dulce misterioPro doce mistério
Yo también te llevoEu também te levo

Tienes el sabor del marVocê tem o gosto de mar
Tienes el sabor del marVocê tem o gosto de mar
Quiero ahogarme en el océano y serQuero me afogar no oceano e ser
Un barco a la deriva en tu cuerpoBarco à deriva nesse corpo seu

Tienes el sabor del marVocê tem o gosto de mar
Ven que te quiero demasiadoVem que eu te quero demais
Vivir la vida como embarcaciónViver a vida como embarcação
Tu cuerpo es mi marTeu corpo é meu mar

Tienes el sabor del marVocê tem o gosto de mar
Tienes el sabor del marVocê tem o gosto de mar
Quiero ahogarme en el océano y serQuero me afogar no oceano e ser
Un barco a la deriva en tu cuerpoBarco à deriva nesse corpo seu

Tienes el sabor del marVocê tem o gosto de mar
Ven que te quiero demasiadoVem que eu te quero demais
Vivir la vida como embarcaciónViver a vida como embarcação
Tu cuerpo es mi marTeu corpo é meu mar

Tienes el sabor del marVocê tem o gosto de mar
Tienes el sabor del marVocê tem o gosto de mar
Quiero ahogarme en el océano y serQuero me afogar no oceano e ser
Un barco a la deriva en tu cuerpoBarco à deriva nesse corpo seu

Tienes el sabor del marVocê tem o gosto de mar
Ven que te quiero demasiadoVem que eu te quero demais
Vivir la vida como embarcaciónViver a vida como embarcação
Tu cuerpo es mi marTeu corpo é meu mar