Mijn Koninkrijk Van Groen

Mi Reino de Verde

Mijn Koninkrijk Van Groen

Mi reino de verdeMijn koninkrijk van groen
crece en mígroeit in mij
El roce de los helechosDe aanraking van varens
dentro de mívan binnen
Torres y bóvedasTorens en gewelven
de mis huesosvan mijn botten
invadidosoverwoekerd
Puertas olvidadas se abrenVergeten deuren openen
hacia sótanos y pasillosnaar kelders en gangen
tan oscuroso zo donker
donde la podredumbre antiguawaar het oude rot
Viajes sin finReizen zonder einde
por tierra y marover land en zee
hacia los bosques de mis pensamientosnaar de wouden van mijn gedachten
hacia mi corazón musgosonaar mijn bemoste hart
Las tormentas del fin de los tiemposDe stormen van het einde de tijden
hacen tambalear un Roble gigantedoen een reusachtige Eik wankelen
y crujen mis costillasen mijn ribben kraken
Más allá del dosel de hojas el cielo estrelladoVoorbij het bladerdak de sterrenhemel
Los mundos de escaleras donde los árboles flotanDe trappenwerelden waar bomen zweven
y las hojas caen eternamenteen bladeren eeuwig vallen
Mi reino de verdeMijn koninkrijk van groen
por siemprevoor altijd