Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15

Doidinha

Luh Lívia

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Doidinha

Lá se foi
Mais 10 anos que você viveu
Cumpridos e arriscados
Valentes e assustados corações

Tanta gente a fim de ser feliz
Se te olha feio, você ri e diz
"Chega mais, vamos juntos conquistar
Se não quer, tem quem queira, besta!"

Eu cansei
De quem fica se roendo, julgando, jurando, chorando, gemendo por dentro
Sem graça, sem raça, sem monstro da palha, na farsa de uma ação e de uma
oração
Que não acontece, tudo inerte, perdendo tempo sem se auto inebriar
Tem um binóculo pedante na mira da perna manca de uma mesa de jantar

Se eu canto notas erradas
Se eu não acerto a jogada
Não que eu não tenha solução
Aqui ninguém quer solução
Se eu falo um "besta" chiado
Meu mundo gira "avexado"
Não me questione no avião
Que eu já decolo amanhã doidinha

Foi o vigia que revelou o segredo do espelho que eu ganhei
Seu Agatônio que é porteiro e poeta facilmente me desfez
"Ela é doidinha" disse ele da guarita, leu versos em meu olhar
Tão educada agradeci e recolhi sua poesia pra cantar

Se eu canto notas erradas
Se eu não acerto a jogada
Não que eu não tenha solução
Aqui ninguém quer solução
O meu cantar é catártico
Quero um abraço apertado
Não me questione no avião
Que eu já decolo amanhã doidinha

Doidinha

Se fue
Otros 10 años que viviste
Cumplidos y arriesgados
Valientes y asustados corazones

Tanta gente buscando ser feliz
Si te miran feo, tú sonríes y dices
'Acércate, vamos juntos a conquistar
Si no quieres, hay quien quiera, tonto!'

Estoy cansada
De los que se consumen, juzgan, juran, lloran, gimen por dentro
Sin gracia, sin raza, sin monstruo de paja, en la farsa de una acción y de una oración
Que no sucede, todo inerte, perdiendo tiempo sin embriagarse
Hay un binocular pedante apuntando a la pierna coja de una mesa de comedor

Si canto notas equivocadas
Si no acierto en el juego
No es que no tenga solución
Aquí nadie quiere solución
Si digo 'tonto' con fuerza
Mi mundo gira acelerado
No me cuestiones en el avión
Que despego mañana, doidinha

Fue el vigilante quien reveló el secreto del espejo que gané
Don Agatón, portero y poeta, fácilmente me desarmó
'Ella está doidinha', dijo desde la garita, leyó versos en mi mirada
Tan educada le agradecí y guardé su poesía para cantar

Si canto notas equivocadas
Si no acierto en el juego
No es que no tenga solución
Aquí nadie quiere solución
Mi cantar es catártico
Quiero un abrazo apretado
No me cuestiones en el avión
Que despego mañana, doidinha


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luh Lívia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección