The Breath Of Light

El aliento de la luz

The Breath Of Light

Lo veo zambullirse hacia míI see him dive towards me
A través de un dosel angelicalThrough an angelic canopy
Y cuando suena la pacienciaAnd when he sounds patience breath
Se vierte en mis pulmones, mi salvador ha llegadoHe pours himself into my lungs, my savior has come
¿Qué es la suerte?What's luck?
¿Qué tiene la suerte que decir ante preguntas sobre el destino, mi amor?What's luck got to say to questions of fate, my love?

Porque he estado haciendo mi mejor esfuerzo por mantenerme, mantenerme arribaFor I've been tryin' my best to keep, keep up above
Y estaría mintiendo si dijera que nunca cuestioné su valorAnd I'd be lyin' if I said, never questioned what it's worth
Porque estoy intentando, estoy intentando, pero estoy muriendo'Cause I'm tryin', I'm tryin', but I'm dyin'
Siento la vida romperse bajo las olasI feel life break beneath the waves

Pero no dejaré que me retenganBut won't let them hold me
No, no dejaré que me detengan másNo, won't let them hold me down, no more
Respiro el aliento de la luzI breathe the breath of light

La veo elevarse con bellezaSee her rise with beauty
Indiferente a la mortalidadIndifferent to mortality
Sosteniendo mis muñecas cortadasHolding my severed wrists
Como una montaña hecha para caerLike a mountain made to fall
Ella se derrumba en un movimiento para ahogarmeShe collapses in a motion to drown me
Y no tomaría este alientoAnd I wouldn't take this breath
Si él no hubiera descendido y me hubiera encontradoIf he hadn't dove down and found me

Porque he estado haciendo mi mejor esfuerzo por mantenerme, mantenerme arribaFor I've been tryin' my best to keep, keep up above
Y estaría mintiendo si dijera que nunca cuestioné su valorAnd I'd be lyin' if I said, never questioned what it's worth
Porque estoy intentando, estoy intentando, pero estoy muriendo'Cause I'm tryin', I'm tryin', but I'm dyin'
Siento la vida romperse bajo las olasI feel life break beneath the waves

Pero no dejaré que me retenganBut won't let them hold me
No, no dejaré que me detenganNo, won't let them hold me down
No, no dejaré que me retenganNo, won't let them hold me
No, no dejaré que me detenganNo, won't let them hold me down

Es todo lo que tengoIt's all I got
(Las paredes de hierro de las olas están rompiéndose sobre mí)(Iron walls of waves are breakin' over me)
Pero es suficiente para respirar la luz moribunda del amorBut it's enough to breathe the dyin' light of love
(Las paredes de hierro de las olas están rompiéndose sobre mí)(Iron walls of waves are breakin' over me)
Y es suficiente para respirar la luz moribunda del amorAnd it's enough to breathe the dyin' light of love
(Las paredes de hierro de las olas están rompiéndose sobre mí)(Iron walls of waves are breakin' over me)
Y es suficiente para respirar la luz moribunda del amorAnd it's enough to breathe the dyin' light of love
(Las paredes de hierro de las olas están rompiéndose sobre mí)(Iron walls of waves are breakin' over me)

Pero no dejaré que me retenganBut won't let them hold me down
No, no dejaré que me detenganNo, won't let them hold me
No, no dejaré que me retenganNo, won't let them hold me down
No, no dejaré que me detenganNo, won't let them hold me
No, no dejaré que me detenganNo, won't let them hold me down
No másNo more
Respiro el aliento de la luzI breathe the breath of light