Sensitive (feat. Z. Tao)

Sensible (feat. Z. Tao)

Sensitive (feat. Z. Tao)

les émotions ne sont qu'une existence éphémèrehuài qíng xù zhǐ shì shùn jiān de cún zài
les battements de mon cœur sont sur le point d'éclaternèi xīn de fǎn pài xiàn zài yào bēng huài
j'espère qu'aujourd'hui le monde pourra être plus légerxī wàng jīn tiān shì jiè néng duō xiē kāng kǎi
pas besoin de se cacher ni d'attendre quoi que ce soitbù yòng yíng hé suǒ yǒu qī dài

les sentiments deviennent une présence gênanteqíng huái biàn chéng gān gà de cún zài
le sommeil ne devrait pas être trop accablantcuī mián zì jǐ bù gāi tài xiè dài
le ciel s'éclaire, ne l'ouvre pas complètementtiān sè hái zǎo dēng guāng bié quán kāi
tout cela n'est pas surprenantzhè xiē dōu bù yì wài

l'air calme est trop sensibleān jìng de kōng qì tài mǐn gǎn
l'air est trop sensiblekōng qì tài mǐn gǎn
cette mélancolie ressemble à une contagionzhè jiāo lǜ jiù xiàng huì chuán rǎn
ressemble à une contagionjiù xiàng huì chuán rǎn
un jour qui devrait être si beaumíng míng duō měi hǎo de yī tiān
devenir trop lourd à porterměi dé tài gǔ gǎn
me rend si inquietràng wǒ rú cǐ bù ān

a yo ltganga yo ltgang
merci pour ton sourirexiè xie nǐ gěi wǒ de wēi xiào
il me fait sentir si bienhuì ràng wǒ de gǎn jué feel so good
je ne serai jamais dans l'ombre de la nuitwǒ tiān shēng bù huì bèi hēi àn lǒng zhào
la lumière sur ma peau c'est mon styleshēn shang de guāng máng jiù shì wǒ de yàng mào
ouais ouaisyeah yeah

nous avons enfin écrit une chanson (une chanson)wǒ men zhōng yú yòu xiě le gē ne (gē ne)
les belles choses passées ne s'oublient pas (je ne peux pas)céng jīng de měi hǎo wàng bù diào ne (i can’t)
une fois grands, nous chérissons encore ce qui a de la valeurzhǎng dà hòu wǒ men gèng zhēn xī zhè yǒu yì ne
rêver de choses impossiblesxiǎng qǔ dài wǒ men zuò mèng dōu bù kě néng de

c'est vraithat’s right
en fait, j'ai parfois vraiment des doutesqí shí wǒ yǒu shí zhēn de yě hěn mǐn gǎn
dans ce mondezài zhè ge shì jiè lǐ
seul le cœur peut échanger avec un vrai cœurzhēn xīn cái néng yǔ wǒ de zhēn xīn jiāo huàn
combien de gens ont perdu leur sentiment de sécurité dans la vieshēng huó zhōng dào dǐ yǒu duō shao rén shī qù le duō shao de ān quán gǎn
juste parce qu'il y a trop de trahisons autourjiù shì yīn wèi shēn biān chū xiàn tài duō rén de bèi pàn

j'ai déjà vu à travers les habitudeswǒ zǎo jiù kàn chuān zǎo xí guàn
la vie est vraiment un faux-semblantshēng huó suǒ wèi zhēn zhēn jiǎ jiǎ
faire face à la nature sans fin dans l'obscuritémiàn duì zì rán wú jìn hēi àn
sans regrets, sans peurwèn xīn wú kuì cóng wèi hài pà
nous sommes sûrement cette fleur qui ne se fane jamaiswǒ men yī dìng shì nà duǒ yǒng bù diāo líng de huā bàn
c'est pourquoi tu es la plus belle étoile dans l'océan de fleursthat’s why nǐ shì huā hǎi zhōng zuì měi de lù hán

plus je veux m'exprimer, plus c'est difficileyuè xiǎng yào biǎo xiàn de hěn cóng róng
plus je serai emporté par ces bizarreriesyuè huì bèi zhè xiē guài lì tāo kōng
quand le pot s'ouvre, la lumière et l'effet commencentdāng pén zāi kāi shǐ guāng hé zuò yòng
le cœur doit être remplixīn fèi cái néng tián chōng

l'air calme est trop sensibleān jìng de kōng qì tài mǐn gǎn
l'air est trop sensiblekōng qì tài mǐn gǎn
cette mélancolie ressemble à une contagionzhè jiāo lǜ jiù xiàng huì chuán rǎn
ressemble à une contagionjiù xiàng huì chuán rǎn
un jour qui devrait être si beaumíng míng duō měi hǎo de yī tiān
devenir trop lourd à porterměi dé tài gǔ gǎn
me rend si inquietràng wǒ rú cǐ bù ān

peux-tu m'aider ?can you help me?
quel est le problème ?shén me wèn tí
peux-tu m'aider ?can you help me?
où devrais-je aller, ouaisgāi wǎng nǎ lǐ yeah

peux-tu m'aider ?can you help me?
comment choisir ?zěn me xuǎn zé
je veux fuir ce problèmezhè ge wèn tí xiǎng táo lí
(ouais)(yeah)

trop heureux, trop sensiblekāi xīn tài mǐn gǎn
trop triste, trop sensiblebēi shāng tài mǐn gǎn
cette mélancolie ressemble à une contagionzhè jiāo lǜ jiù xiàng huì chuán rǎn
pour elle, ça ressemblera à une contagionduì tā huì chuán rǎn
une époque où tout va viteguāng sù bān bēn pǎo de nián dài
devenir trop lourd à porterměi dōu tài gǔ gǎn
nous sommes si inquietswǒ men rú cǐ bù ān