El Corazón Te Guiará

The Heart Will Guide You

El Corazón Te Guiará

Don't be afraid big kidNo tengas miedo niño grande
Of the darknessDe la obscuridad
Go down to the black undergroundBaja al negro subterraneo
Of yourself, of yourselfDe ti mismo de ti mismo
Extend your hands forwardEstiende las manos adelante
Move your hands forwardAdelanta tus manos
Step slowly, go down, go downPisa despacio, baja, baja
Let your heart guide you, guide youDeixa que o coração te guie, te guie

Your eyes will gradually get usedTus ojos se acostumbraran poco a poco
Little by little, big kidPoco a poco, niño grande
The heart will guide you, guide you, guide youEl corazón te guiará, te guiará, te guiará

Go ahead without fear of the darknessAdelante sem medo de las tinieblas
Emerging you will seeSurgiendo verás
The monsters and evil geniusesLos monstruos y genios malos
From the stories told or notDe las histórias dichas o no

Monsters and evil geniusesMonstros e gênios maus
Each of them will beCada um deles será
Just like you, just like you, just like youIgual a ti, igual a ti, igual a ti
Mirrors of your own faceEspelhos de tu própria cara

Go ahead without fear, cover your eyesAdelante sem medo tapa los ojos
If you can't see anymore, and go down, go downSi ya no puedes ver mas, y baja, baja
The heart will guide you, guide you, guide youEl corazón te guiará, te guiará, te guiará

Open your eyes and run,Abre já os olhos e corre,
Run, run, run...Corre, corre, corre...
It's the heart that guides you,É o coração quem te guia,
That guides you, that guides youQuem te guia, quem te guia
Raise your arms high, open your eyes,Yergue alto los brazos, abre já os olhos,
Raise your hands highYergue alto las manos
And run, run, run, run, runE corre, corre, corre, corre, corre
It's the heart that guides you,É o coração quem te guia,
That guides you, that guides youQuem te guia, quem te guia