Astrologia

Astrología

Astrologia

Mi estrella no es la de Belén:Minha estrela não é a de Belém:
La que, quieta, espera al peregrino.A que, parada, aguarda o peregrino.
Sin importarle ningún destinoSem importar-se com qualquer destino
Mi estrella va siguiendo más allá...A minha estrela vai seguindo além...

- Dios mío, ¿qué le pasa a este niño? -- Meu Deus, o que é que esse menino tem? -
Ya sospechaban desde que era pequeñito.Já suspeitavam desde eu pequenino.
¿Qué tengo? Es una estrella enloquecida...O que eu tenho? É uma estrela em desatino...
Y no nos entendemos muy bien.E nos desentendemos muito bem!

Y cuando todo parecía al azarE quando tudo parecia a esmo
Y en estos desvíos me perdíaE nesses descaminhos me perdia
Me encontré muchas veces a mí mismo...Encontrei muitas vezes a mim mesmo...

Lo que temo es una traición del instintoEu temo é uma traição do instinto
Que me libere, quizás, un díaQue me liberte, por acaso, um dia
De este viejo y encantado LaberintoDeste velho e encantado Labirinto