Mar de Almas

Mar de Almas

Mar de Almas

SíYeah
LixLix
SíYeah
AyyAyy
AyyAyy

Justo delante tuyo dije muéstrame tu poderBem à frente de ti eu disse mostra-me o teu poder
Sin saber qué causa ni qué es exactamenteSem saber o que ele causa e nem ao certo o que ele é
Escuché historias sobre ti y nació un placerOuvi histórias sobre ti e daí nasceu um prazer
Pero para saber si es real tuve que sentir para creerMas pa poder saber se é real eu tive que sentir pra crer
Gracias a la curiosidad solo me decepcionéGraças a curiosidade eu só me decepcionei
Porque vi en ti un reflejo que desconocía por completoPorque eu vi em ti um reflexo que eu desconhecia a cem
Debería ser imposible porque solo yo estaba frente a tiDevia ser impossível porque só eu tava a tua frente
Es sobrenatural mirarte y ver en mí a otra personaÉ sobrenatural olhar pra ti e ver em mim outra gente
(Porque hoy en ti)(Pois hoje em ti)
Todo lo que puedo ver es a alguien muy diferenteTudo o que eu consigo enxergar é alguém bem diferente
De lo que solía imaginar serDe quem eu costumava imaginar ser
Esto puede demostrarme que perdí el personajeIsso pode até me provar que eu perdi a personagem
Pero me niego a creer que haya sucumbidoMas que ela sucumbiu eu me recuso a crer

(Porque)(Porque)
Ella aún no se ha desgastado, solo se ha unidoEla ainda não ralou apenas se conjuntou
En el océano de personajes perdidos que viven en ti, espejoNo oceano das personagens perdidas que vivem em ti, mirror
Como gota que cae de la nube en ojos ajenos, todas son igualesComo drip que cai da cloud em olhos alheios são todas iguais
Para notar la diferencia entre ellas debes convertirte en una nubePra notares a diferença dentre elas tens que te tornar uma cloud
Así que para variar, sigo adelanteEntão pa variar, eu mesmo corro atrás
Solo pido un tiempo, apuesto a que me encontraréSó peço um time aposto que eu vou me encontrar
Y cuando me sumerja hasta el fondo, me lanzaréE quando eu mergulhar até ao fundo eu vou me mandar
Solo pido un tiempo, apuesto a que me encontraréSó peço um time aposto que eu vou me encontrar

¡Espejo! Solo pido un tiempo y que me dejes naufragar en busca del almaMirror! Só peço um time e que me deixes naufragar em busca da alma
Que incluso puede estarQue até pode estar
Entre miles de gotas de agua, para ti todas son iguales, pero para mí cada una es un almaDentre milhares gotas d'água pra ti são todas iguais, mas pra mim cada é uma alma
Y la mía está lejos de mí porque hoy tus aguas la poseenE a minha tá longe de mim porque hoje as tuas águas é que à possuem
Culpa de las reacciones de acciones pasadas que aún fluyenCulpa das reações de ações passadas que até hoje fluem
Y hoy me ocupo de hacerla retroceder las nubesE hoje eu me ocupo em fazer com que ela recue as nuvens
Dejar de ser una de esas que te conformanDeixar de ser uma daquelas que te constituem
Demostrar que el mar es único, ya que mil gotas lo conformanProvar que o mar é único, pois mil gotas o constituem
Todas son personajes que cayeron de las nubesTodas elas são personagens que caíram das nuvens
Que alguien perdió, al igual que yo perdí la mía sin quererQue alguém perdeu tal como eu perdi a minha sem querer
Pero solo la busco porque sin ella no se puede vivirMas só vou atrás porque sem ela não dá pra viver

(Porque)(Porque)
Ella aún no se ha desgastado, solo se ha unidoEla ainda não ralou apenas se conjuntou
En el océano de personajes perdidos que viven en ti, espejoNo oceano das personagens perdidas que vivem em ti, mirror
Como gota que cae de la nube en ojos ajenos, todas son igualesComo drip que cai da cloud em olhos alheios são todas iguais
Para notar la diferencia entre ellas debes convertirte en una nubePra notares a diferença dentre elas tens que te tornar uma cloud
Así que para variar, sigo adelanteEntão pa variar, eu mesmo corro atrás
Solo pido un tiempo, apuesto a que me encontraréSó peço um time aposto que eu vou me encontrar
Y cuando me sumerja hasta el fondo, me lanzaréE quando eu mergulhar até ao fundo eu vou me mandar
Solo pido un tiempo, apuesto a que me encontraréSó peço um time aposto que eu vou me encontrar

No, no se ha desgastado (sí)Não, não ralou (yeah)
Solo se ha unido (sí, sí)Só conjuntou-se (yeah, yeah)
Gota de la nube (sí fue)Drip da cloud (yeah foi)
Puesta en el mar (sí, sí)Posta no mar (yeah, yeah)
No estropeada (sí nada)Not spoiled (yeah nothing)
Voy adelanteEu vou atrás
No estropeada (sí nada)Not spoiled (yeah nothing)
Me encontraréEu vou me encontrar