Ao Som Dos Olhos

Al Son De Los Ojos

Ao Som Dos Olhos

Ensimesmados ojos transparentesEnsimesmados transparentes olhos claros
Magos ojos raros que ven más allá de las esculturasFeiticeiros olhos raros que enxergam por sobre as esculturas
Simples armaduras viendo un mundo distintoSingelas armaduras vendo um mundo diferente
De las retinas experimentadas sin aires para protestarDas retinas experientes sem ares para protesto
Así son los maestros de la literatura de los gestosAssim são os mestres da literatura dos gestos

Un sueño de luz oscura trae un brillo de alma puraUm sonho de luz escura traz um brilho de alma pura
Iluminando el pecho de la genteIluminando o peito da gente
Al son de una vieja gaita que en un suspiro jadeanteAo som de uma velha gaitita que num suspirar ofegante
Hace brotar en mi rostro la lágrima que llevoFaz verter em meu semblante a lágrima que carrego
Viendo mi propio mundo desde un sentimiento ciegoEnxergando o próprio mundo de um sentimento cego

Sin miedo de encontrar un caminoSem medo de encontrar um caminho
Sé que nunca estoy soloSei que nunca estou sozinho
Voy hacia donde el sonido me llevaVou pra onde o som me leva
Voy en busca del destinoVou em busca do destino
Que las isleñas me llevanQue as ilheiras me carregam

Paseando suavemente en el camino de los botonesPasseando manso no caminho dos botões
redibujando las visiones en la sinfonía del almaredesenhando as visões na sinfonia da alma
Doy rienda suelta a un sentimiento transfigurado en los dedosDou rédeas a um sentimento transfigurado nos dedos
Que revelan mis secretos donde mi pecho vibraQue revelam meus segredos donde meu peito vibra
Arquitectura de las manos versificando junto a las librasArquitetura das mãos versejando junto às libras

En la melodía campestre de una gaita botoneira mi mundo se engrandeceNa melodia estradeira de uma gaita botoneira meu mundo se engrandece
Al son de la gaita que calienta mis miradas tristesAo som da gaita que aquece os meus olhares tristonhos
Dando vida a mis sueños y la visión de lo inexistenteDando vida aos meus sonhos e a visão do inexistente
Pues esa es la realidad de un eterno experimentadoPois essa é a realidade de um eterno experiente