Meu Castigo

Mi Castigo

Meu Castigo

Para poder dormirPara que eu dormir
Si no puedo volver a soñarSe eu não posso de novo sonhar!
Porque mis sueños siempre son malosPois meus sonhos são sempre ruins
Ya no puedo soportarloNão dá mais pra aguentar

Puedo síEu posso sim
Refugiarme despiertoAcordado me refugiar!
Pero dormido no puedo escaparMas dormindo eu não posso fugir
Ni siquiera caminarNem mesmo caminhar

Estos sueños solo me dejan afectadoEstes meus sonhos só me deixam abalado
Nunca traen alegríaNunca trazem alegria não
Cuando pienso que llegasteQuando penso que você chegou
Despierto destrozadoEu acordo arrasado
Estoy pensando en dejar de dormirTô pensando em parar de dormir
Para vivir despiertoPra viver acordado

No resistiréEu não vou resistir
Si sé que esto no va a cambiarSe souber que isto não vai mudar!
Tendré que intentar lograrEu terei que tentar conseguir
No dormir, para no soñarNão dormir, pra não sonhar

Tal vez aún pienses en hablar conmigoTalvez você ainda pense em falar comigo!
Y si es así, puedes venir a suspender mi castigoE se for assim, pode vir suspender meu castigo