Dime Si Me Quieres

Tell Me If You Love Me

Dime Si Me Quieres

I know you're looking for a way to talk to meHay yo se que andas buscando la forma de hablarme
That curiosity kills you and you want to ask meQue te mata la intriga y quieres preguntarme
Why I distanced myself upon knowing your answerEl porque me aleje al saber tu respuesta
I could only give you indifferenceSolo pude no darte la indiferencia

I planted my hope where it didn't rainHay sembre mi esperanza donde no llovia
I waited for the kisses you wouldn't give meEspere por lo besos que no me darias
And maybe you wanted me to insist longerY tal vez tu querias que insistiera mas tiempo
Because all you do is ask about my lifePorque no haces mas que preguntar por mi vida

Tell me, tell me if you love meHayy dime, dime si me quieres
Tell me, tell me if you adore meDime, dime si me adoras
But tell me the truth nowPero dime la verdad ahora

Tell me, tell me if you love meHayy dime, dime si me quieres
Tell me, tell me if you adore meDime, dime si me adoras
But tell me the truth nowPero dime la verdad ahora

I don't want you to think I wantNo quiero que pienes que quiero
To force your answerObligar tu respuesta
It's just that I can't waitSolo es que no puedo esperar
For you to play with meA que juegues conmigo
If you say no, let it be noSi dices que no que sea no
If you say yes, let it be yes, but say itSi dices que si que sea si pero dilo
I want to hear whatever it is to be at peaceYo quiero escuchar lo que sea pa quedarme tranquilo

Tell me, tell me if you love meDime, dime si me quieres
Tell me, tell me if you adore meDime, dime si me adoras
But tell me the truth nowPero dime la verdad ahora

Forgive me for coming back to your houseMe perdonas que vuelva a buscarte a tu casa
But I also want to know what's going onPero yo tambien quiero saber lo que pasa
Because your friends give me reasons about youPorque me dan razones de ti tus amigas
If you were the one who didn't want to accept me in your lifeSi fuiste quien no quizo aceptarme en tu vida

Only you know what I didn't deserve from youSolo tu de ti lo que no merecia
I embraced the caresses you wouldn't give meMe abrace en las caricias que no me darias
And I couldn't conquer you even with my detailsY no pude conquistarte aun con mis dellates
That's why I'm amazed you wanted to talk to mePor eso me asombro que quisieras hablarme

Tell me, tell me if you love meHayy dime, dime si me quieres
Tell me, tell me if you adore meDime, dime si me adoras
But tell me the truth nowPero dime la verdad ahora

Tell me, tell me if you love meHayy dime, dime si me quieres
Tell me, tell me if you adore meDime, dime si me adoras
But tell me the truth nowPero dime la verdad ahora

I don't want you to thinkNo quiero que pienses
I want to ruin the momentQue quiero dañar el momento
But I don't want to waitPero es que no quiero esperar
I don't have much timeNo tengo tanto tiempo
If you say no meaning yesSi dices que no queriendo decir un si
Perfect, but say itPerfecto, pero dlo
I want to hear whatever it is to be at peaceYo quiero escuchar lo que sea pa quedarme tranquilo

Tell me, tell me if you love meHayy dime, dime si me quieres
Tell me, tell me if you adore meDime, dime si me adoras
But tell me the truth nowPero dime la verdad ahora

Tell me, tell me if you love meDime, dime si me quieres
Tell me, tell me if you adore meDime, dime si me adoras
But tell me the truth nowPero dime la verdad ahora