Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 338
Letra Significado

Zeg Ja Tegen Mij

Dime Que Si

Zeg ja tegen mij, geef me je liefdeDime que si, dame tu amor
Zie je niet dat ik als een gek leefNo ves que vivo como un loco
Wandelend zonder na te denkenCaminando sin pensar
Beslis nu, begrijp meDecídete, compréndeme
Want liefde doet pijn als het niet wederzijds isQue el amor hiere cuando no es correspondido
Je weet het goedSabes bien

Hoe makkelijk is het om te praten als ik met je praatQue fácil es hablar cuando te hablo
Niet geloven dat ik je misNo creerme que te extraño
Me de hele tijd negeren, waarom eigenlijkIgnorarme todo el tiempo por que si
Hoe makkelijk is het om tegen je vriendinnen te zeggenQue fácil es decirles a tus amigas
Dat ik niets was in je levenQue no fui nada en tu vida
Dat je, als je me met liefde aankijkt, om me lachtQue al mirarte con amor te ríes de mí
Je zegt dat je het al vergeten bentDices que ya olvidaste
De dingen die we hebben meegemaaktLas cosas que vivimos
Je zegt dat er geen redenen zullen zijnDices que no habrá motivos
Dat je niet terugkomt bij mijQue no volverás conmigo
Er zullen sterren op je neerdalenTe lloverán estrellas
Ik schrijf je een gedichtTe escribiré un poema
Ik teken je in de windTe dibujare en el viento
Dat hart, als je me laat, als je me laatEse corazón si tú me dejas, si tú me dejas

Zeg ja tegen mij, geef me je liefdeDime que si, dame tu amor
Ik heb duizend dingen voor jeTengo mil cosas para darte
Die ik in mijn hart meedraagQue llevo en mi corazón
Niets is hetzelfdeNada es igual
Als ik zonder jou benSi estoy sin ti
Voel ik je geur in elk momentSiento tu aroma en cada instante
In elk deel van mijn huidEn cada parte de mi piel

Hoe makkelijk is het om te praten als ik met je praatQue fácil es hablar cuando te hablo
Niet geloven dat ik je misNo creerme que te extraño
Me de hele tijd negeren, waarom eigenlijkIgnorarme todo el tiempo por que si
Hoe makkelijk is het om tegen je vriendinnen te zeggenQue fácil es decirles a tus amigas
Dat ik niets was in je levenQue no fui nada en tu vida
Dat je, als je me met liefde aankijkt, om me lachtQue al mirarte con amor te ríes de mí
Je zegt dat je het al vergeten bentDices que ya olvidaste
De dingen die we hebben meegemaaktLas cosas que vivimos
Je zegt dat er geen redenen zullen zijnDices que no habrá motivos
Dat je niet terugkomt bij mijQue no volverás conmigo
Er zullen sterren op je neerdalenTe lloverán estrellas
Ik schrijf je een gedichtTe escribiré un poema
Ik teken je in de windTe dibujare en el viento
Dat hart, als je me laat, als je me laatEse corazón si tú me dejas, si tú me dejas

Wat ik heb is salsa om van te genietenQue lo que tengo es salsa pa’ gozar

Je weet dat ik sterf voor je kussen, je strelingen, als je weggaat, zeg ja tegen mijSabes que me muero por tus besos, tus caricias, si te alejas, dime que si
Je weet dat ik sterf voor je kussen, je strelingen, als je weggaat, zeg ja tegen mijSabes que me muero por tus besos, tus caricias, si te alejas, dime que si

(Als je weggaat) en ik alleen zonder jou(Si te alejas) y yo solito sin ti
(Als je weggaat) kan ik niet leven als je hier niet bent(Si te alejas) no puedo vivir si no estás aquí
(Als je weggaat) heb ik je kussen nodig(Si te alejas) necesito de tus besos
(Als je weggaat) weet je dat ik daarvoor sterf(Si te alejas) sabes que muero por eso

Je weet dat ik sterf voor je kussen, je strelingen, als je weggaat, zeg ja tegen mijSabes que me muero por tus besos, tus caricias, si te alejas, dime que si
Je weet dat ik sterf voor je kussen, je strelingen, als je weggaat, zeg ja tegen mijSabes que me muero por tus besos, tus caricias, si te alejas, dime que si

(Als je weggaat) dat ik alleen en verdrietig ben zonder jou(Si te alejas) que solo y triste estoy sin ti
(Als je weggaat) lijdend als een idioot altijd achter jou aan(Si te alejas) sufriendo como un tonto siempre detrás de ti
(Als je weggaat) dat je beslist, dat je me niet verlaat(Si te alejas) que te decidas, que no me dejes
(Als je weggaat) dat ik alleen jou weet te waarderen(Si te alejas) que solo a ti yo se quererte


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luifer de La Salsa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección