João 20 (medley)

John 20 (medley)

João 20 (medley)

I opened my Bible to John 20Abri minha Bíblia em João 20
And I came acrossE me deparei
Mary MagdaleneCom Maria Madalena
Crying by the tomb of the KingChorando junto ao túmulo do Rei

But she lifts her headMas ela levanta sua cabeça
Drying her tears, she opened her eyesEnxugando suas lágrimas, seus olhos ela abriu
Where the Master's body once layAonde estava o corpo do Mestre
Two angels Mary sawDois anjos Maria viu

They asked her: Woman, why do you weep?Eles lhe perguntaram: Por que choras?
Mary answeredMaria respondeu
Because there was my boy Jesus’ bodyÉ que aí estava o corpo do meu menino Jesus
But now His body has disappearedSó que o corpo Dele desapareceu
Then Mary stepped backEntão Maria anda pra trás
I believe she was ready to leaveCreio eu que já disposta a ir embora
That’s when the Master appeared and asked herÉ quando o Mestre aparece e lhe pergunta

Mary, why do you weep?Maria, por que choras?
Mary, why do you seek me?Maria, por que me busca?
Mary, do me a favorMaria, faça-me um favor
Don't look for me among the deadNão me procure entre os mortos
Because I am alivePorque vivo Eu estou

Go nowVai lá
And tell my brothersE diga aos meus irmãos
To start smiling againPra começarem a sorrir
Tell them, Mary, that it’s not overDiga a eles, Maria, que não acabou
Tell them I've conquered deathFala que a morte Eu venci

Then Mary, wasting no time, wentEntão Maria, sem perder tempo, foi
She ran toward the disciplesEm direção aos discípulos ela correu
And said to them: Sit down, everyoneE disse a eles: Senta todo mundo aí
Let me tell you how it all happenedE deixa eu lhe contar como aconteceu

The earth trembledA terra estremeceu
The tomb openedSepulcro se abriu
And nothing can overcome His great loveE nada vencerá Seu grande amor
O death, where is your sting?Ó morte, aonde está?
Father has risenPapai ressuscitou
He conquered forever, foreverEle venceu pra sempre, pra sempre

Forever He is exaltedPra sempre exaltado é
Forever He is adoredPra sempre adorado é
Forever He livesPra sempre Ele vive
He is risenRessuscitou

And I know very wellE eu bem sei
I know that my lifeEu sei que a minha vida
Is in the hands of my Jesus, who livesEstá nas mãos do meu Jesus, que vivo está
You are alive, You are aliveVivo estás, vivo estás

And I know very wellE eu bem sei
I know that my lifeEu sei que a minha vida
Is in the hands of my Jesus, who livesEstá nas mãos do meu Jesus, que vivo está

Among us, He is aliveEntre nós, vivo está
He is aliveVivo está