Come Le Altre

Wie die Anderen

Come Le Altre

Du, mit deinen zarten HändenTu, con le tue banche mani
Scheinst ein ferner Traum zu sein, dochSembri un sogno lontano ma
Bist wie die anderenSei come le altre

Du, kannst die Worte sagenTu, sai dire le parole
Die ich gerne hören würde, dochChe vorrei sentir dire ma
Bist wie die anderenSei come le altre

Du, als du mich das erste MalTu, quando la prima volta
Angeschaut und gelächelt hastM’hai guardato e sorriso
Schienst du mir wie ein TraumMi sei sembrata un sogno
Doch als ich dich besser kannteMa poi conoscendoti
Habe ich gesehen, dass duHo visto che tu

Durch die Finger gleitestScivoli tra le dita
Und nur an dich denkstE pensi solo a te
So wie die anderenCosì come le altre
Die für mich nicht existierenChe non esistono per me
Denn jetzt sehe ich nur dichPerchè ormai vedo, solo te

Doch als ich dich besser kannteMa poi conoscendoti
Habe ich gesehen, dass duHo visto che tu

Durch die Finger gleitestScivoli tra le dita
Und nur an dich denkstE pensi solo a te
So wie die anderenCosì come le altre
Die für mich nicht existierenChe non esistono per me
Denn jetzt sehe ich nur dichPerchè ormai vedo, solo te