Cholito Pantalón Blanco

Cholito White Pants

Cholito Pantalón Blanco

Cholito white pantsCholito pantalón blanco
Northern marineraMarinera norteña
Marina quipuscoMarina quipusco

SpeakingHablando
Come on, cholito white pantsYa pues cholito pantalón blanco
Bring the wheel closerAcerca la rueda
There I go, if I don't fallHaya voy si no me caigo
And if I fall, I slipY si me caigo resbalo
When notCuando no
And I go to herY voy a ella
All my lifeToda la vida

Cholito white pantsCholito pantalón blanco
Buttons on the waistBotones en la cintura
Buttons on the waistBotones en la cintura
Cholito white pantsCholito pantalón blanco

When they ask you for two realesCuando te piden dos reales
They give you cold and feverTe dan frio y calentura
They give you cold and feverTe dan frio y calentura
When they ask you for two realesCuando te piden dos reales

Thank God I haveGracias a Dios que yo tengo
A remedy for povertyRemedio pa la pobreza
A remedy for povertyRemedio pa la pobreza
Thank God I haveGracias a Dios que yo tengo

Raise my eyes to the skyAlzar los ojos al cielo
And scratch my headY rascarme la cabeza
And scratch my headY rascarme la cabeza
Raise my eyes to the skyAlzar los ojos al cielo

I wish I were a little birdQuisiera ser pajarito
With blue wingsCon las alitas azules
I wish I were a little birdQuisiera ser pajarito
With blue wingsCon las alitas azules

I wish I were a little birdQuisiera ser pajarito
With blue wingsCon las alitas azules
I wish I were a little birdQuisiera ser pajarito
With blue wingsCon las alitas azules

To fly happilyPara volar divertido
Saturday, Sunday, and MondaySábado, domingo y lunes

To fly happilyPara volar divertido
Saturday, Sunday, and MondaySábado, domingo y lunes

How lucky are the fleasQué dichosas son las pulgas
That climb onto your bedQue se suben a tu cama
To enjoy your beautyA gozar de tu hermosura
From night to morningDe la noche a la mañana

How lucky are the fleasQué dichosas son las pulgas
That climb onto your bedQue se suben a tu cama
To enjoy your beautyA gozar de tu hermosura
From night to morningDe la noche a la mañana

SpeakingHablando
Little flea, happy fleaPulguita, pulguita dichosa
If you scratch, don't get angrySi te rasques ni te enojes
Don't get angry, my cholitaNi te enojes mi cholita
Because it could bePorque puede ser
Your cholo disguised as a fleaTu cholo disfrazado de pulguita
Aaaaa if it is to beAaaaa a si ser hacer
I hear a huge fleaTremenda pulga oigo
Be careful, cholitoCuidado cholito
The flea is fierceQue la pulguita es brava

I wish I were a little birdQuisiera ser pajarito
With blue wingsCon las alitas azules
I wish I were a little birdQuisiera ser pajarito
With blue wingsCon las alitas azules
I wish I were a little birdQuisiera ser pajarito
With blue wingsCon las alitas azules
I wish I were a little birdQuisiera ser pajarito
With blue wingsCon las alitas azules

To fly happilyPara volar divertido
Saturday, Sunday, and MondaySábado, domingo y lunes

To fly happilyPara volar divertido
Saturday, Sunday, and MondaySábado, domingo y lunes

How lucky are the fleasQué dichosas son las pulgas
That climb onto your bedQue se suben a tu cama
To enjoy your beautyA gozar de tu hermosura
From night to morningDe la noche a la mañana

How lucky are the fleasQué dichosas son las pulgas
That climb onto your bedQue se suben a tu cama
To enjoy your beautyA gozar de tu hermosura
From night to morningDe la noche a la mañana