Cuestión Olvidada

Vergeten Vraag

Cuestión Olvidada

Wat er tussen jou en mij was, is een vergeten vraagLo que había entre tú y yo, es cuestión olvidada
De wonden van de liefde, die het hart leedLas heridas de amor, que sufrió el corazón
Zijn nu goed genezenYa estan muy bien curadas
Je verraad deed pijn, dat ga ik niet ontkennen, het was een bittere ervaringMe dolió tu traición, no lo voy a negar, fue una amarga experiencia
Maar vandaag ben ik gelukkig, ik ben je vergetenPero hoy vivo feliz me he olvidado de ti
Ik lijd niet meer onder je afwezigheidYa no sufro tu ausencia

Het was niet makkelijk om je uit mijn ziel te trekkenNo fue fácil lograr, arrancarte de mi alma
Je liet me huilen en huilen en huilen, zonder rust of kalmte te vindenTu me hiciste llorar y llorar y llorar, sin hallar paz ni calma
Van al die pijn, koester ik geen wrokPor todo ese dolor, no te guardo rencor
Van die liefde is er niets meerDe ese amor ya no hay nada
Mijn pijn is voorbij, wat er tussen jou en mij wasMi dolor se acabó, lo que había entre tú y yo
Is een vergeten vraagEs cuestión olvidada

Ik hoop dat de liefde, waar je ook bentOjalá que el amor, donde quiera que estés
Je overvloedig bereiktTe llegue a manos llenas
Dat ze je weten te waarderen, zoals ik van je hieldQue te sepan querer, como te quise yo
En dat je geen verdriet lijdtY que no sufras penas

Het was niet makkelijk om je uit mijn ziel te trekkenNo fue fácil lograr, arrancarte de mi alma
Je liet me huilen en huilen en huilen, zonder rust of kalmte te vindenTu me hiciste llorar y llorar y llorar, sin hallar paz ni calma
Van al die pijn, koester ik geen wrokPor todo ese dolor, no te guardo rencor
Van die liefde is er niets meerDe ese amor ya no hay nada
Mijn pijn is voorbij, wat er tussen jou en mij wasMi dolor se acabó, lo que había entre tú y yo
Is een vergeten vraagEs cuestión olvidada

Ik hoop dat de liefde, waar je ook bent, je overvloedig bereiktOjalá que el amor donde quiera que estés, te llegue a manos llenas
Dat ze je weten te waarderen zoals ik van je hieldQie te sepan querer como te quise yo
En dat je geen verdriet lijdtY que no sufras penas