Je te déteste

Te Odio

Ne reviens pas s'il te plaîtNo vuelvas por favor
Pourquoi es-tu venueA qué has venido
Tu n'as pas de cœurNo tienes corazón
Tu m'as trompéMe has engañado

Je ne veux pas entendre, ni mentionner ton nomNo quiero oír, ni mencionar tu nombre
Ni me souvenir que j'ai souffert pour toiNi recordar que yo por ti he sufrido
C'est bien comme ça, fuis de moiAsí está bien, huye de mi
Je te détesteTe odio

Maudit amourMaldito amor
Qui m'a forgé cette cruelle condamnationQue me labró está cruel condena
Fausse illusionFalsa ilusión
C'était ton désir et ça m'a perduFue tu querer y me perdió

Et même si je t'aimeY aunque te ame
De toute mon âme entièreCon toda el alma entera
Tu m'as trahi avec un autre amourMe traicionaste con otro amor
Je te détesteTe odio
Tu m'as trahi avec un autre amourMe traicionaste con otro amor
Je te détesteTe odio

Je sais que ton nouvel amourSe que tú nuevo amor
T'a trahiTe ha traicionado
Et tu reviens pour que jeY vuelves a que yo
Aie pitié de toiMe compadezca

Rappelle-toi que c'est le prix que tu as gagnéRecuerda que es el precio que has ganado
Et au lieu de ressentir de la douleur, je risY en vez de yo sentir dolor, me río
C'est bien comme ça, fuis de moiAsí está bien, huye de mi
Je te détesteTe odio

Maudit amourMaldito amor
Qui m'a forgé cette cruelle condamnationQue me labró está cruel condena
Fausse illusionFalsa ilusión
C'était ton désir et ça m'a perduFue tu querer y me perdió

Et même si je t'aimeY aunque te ame
De toute mon âme entièreCon toda el alma entera
Tu m'as trahi avec un autre amourMe traicionaste con otro amor
Je te détesteTe odio

Maudit amourMaldito amor
Qui m'a forgé cette cruelle condamnationQue me labró está cruel condena
Fausse illusionFalsa ilusión
C'était ton désir et ça m'a perduFue tu querer y me perdió

Et même si je t'aimeY aunque te ame
De toute mon âme entièreCon toda el alma entera
Tu m'as trahi avec un autre amourMe traicionaste con otro amor
Je te détesteTe odio
Tu m'as trahi avec un autre amourMe traicionaste con otro amor
Je te détesteTe odio