Tú Vendrás a Juntar Mis Días

Tu viendras rassembler mes jours

Tú Vendrás a Juntar Mis Días

Je sais très bienSé muy bien
C'est seulement toi qui viendras rassembler mes joursSolo tú vendrás a juntar mis días
EnfinPor fin

Et peut-êtreY tal vez
S'il ne passera pas, plus que les heuresSi es que no pasarán, más que las horas
Je voudrais mourirYo querría morir

Juste à la lumièreSolo a la luz
Je te suis comme çaTe sigo así
Avec tant d'intensitéCon tanta intensidad
Mon amourMi amor
Et c'est pareil dans l'obscuritéY es igual en la oscuridad

Je sais très bienSé muy bien
C'est seulement toi qui viendrasSolo tú vendrás
Rassembler mes jours, mon amourA juntar mis días, amor
Et peut-êtreY tal vez
S'il ne passera pasSi es que no pasarán
Plus que les heuresMás que las horas
Je voudraisYo querría
Je voudrais mourirQuerría morir
Près de la lumièreJunto a la luz

Je te suis comme çaTe sigo así
Avec tant d'intensitéCon tanta intensidad
Mon amourMi amor
Et c'est pareil dans mon obscuritéY es igual en mi oscuridad

C'est seulement toi qui viendrasSolo tú vendrás
Rassembler mes jours, mon amourA juntar mis días, amor

Je sais que chaque instantSé que cada instante
Ne semble pas réelNo parece realidad

Je ne peux plus bougerNo puedo ya moverme
Sans tes yeux, mon amourSin tus ojos, amor

Je sais que si je me perdsSé que si me pierdo
Je me perds vraimentMe pierdo de verdad
Ma vie, je te demandeMi vida yo te pido
De revenir vite vers moiQue vuelvas enseguida hacia mí

Car c'est seulement toi qui viendrasPues solo tú vendrás
Rassembler mes jours comme çaA juntar mis días así

C'est à la lumièreEs que a la luz
Je te suis comme çaTe sigo así
Avec tant d'intensitéCon tanta intensidad
Mon amourMi amor
Et c'est pareil dans l'obscuritéY es igual en la oscuridad

C'est seulement toi qui viendrasSolo tu vendrás
Rassembler mes jours, mon amourA juntar mis días, amor

Je sais que chaque instantSé que cada instante
Ne semble pas réelNo parece realidad
Je ne peux plus bougerNo puedo ya moverme
Sans tes yeux, mon amourSin tus ojos, amor

Je sais que si je me perdsSé que si me pierdo
Je me perds vraimentMe pierdo de verdad
Ma vie, je te demandeMi vida yo te pido
De revenir viteQue vuelvas enseguida
Vers moiHacia mí

Car c'est seulement toi qui viendrasPues solo tú vendrás
Rassembler mes jours, comme çaA juntar mis días, así