Crazy to Your Measure (parte. Luis Angel "El Flaco")

Loco a Tu Medida (part. Luis Angel "El Flaco")

YakiYaki
E aí, cara, Flaco?¿Qué rollo compa, Flaco?
Você já se apaixonou loucamente?¿Alguna vez has estado locamente enamorado?
A verdade simLa verdad sí
Bem, essa música vai caberPues esta canción le va a quedar
Porque somos loucos (para medir)Porque somos unos locos (a la medida)
Mas poucos loucos para medir, ha haPero pocos locos a la medida, ja, ja

Ah, olhinhos!¡Ay, ojitos!
Vai para você lindaVa para ti, hermosa
Sim é para vocêSí, es para ti
Esse sorriso lindo que você temQué bonita sonrisa tienes
Garota gordinhaGordita
E se eu roubar um beijo da sua bocaY si le robo un beso a tu boca
O que está acontecendo?¿Qué pasa?
Se esta noite eu entrar sem permissãoSi esta noche me meto sin permiso
Na sua opiniãoEn tu mirada

Se eu te convidar para ser minha outra metadeSi te invito a ser mi otra mitad
O que você disse?¿Qué dices?
Suponho que dessas propostasMe supongo que de estas propuestas
você tem milharesTienes miles

Mas eu te juro que o meu é o mais sinceroPero la mía te juro que es la más sincera
E eu estou morrendo de nervos para saber sua respostaY me muero de nervios por conocer tu respuesta
é sim ou simEs sí o sí
Você coloca um lugar e dataTú pónle lugar y fecha
estou morrendo de vontade de verMuero por ver
A reação do seu rostoLa reacción de tu carita
Ao dizer-lhe: eu te amoAl decirte un: Te amo
E quando eu roubo um sorriso seuY al robarte una sonrisa
Quantas surpresas eu tenho para você guardadasCuántas sorpresas tengo para ti guardadas
eu sou louco a sua medidaSoy un loco a tu medida

Viva o louco!¡Que vivan los locos!
e viva o amorY que viva el amor
Isso mesmo, compa FlacoAsí es, compa Flaco
Com amor para todos os amantesCon cariño para todos los enamorados
Do mundo inteiroDel mundo entero
Também somos românticos não apenas bêbadosTambién somos románticos no nomás borrachos

Mas eu te juro que o meu é o mais sinceroPero la mía te juro que es la más sincera
E eu estou morrendo de nervos para saber sua respostaY me muero de nervios por conocer tu respuesta
é sim ou simEs sí o sí
Você coloca um lugar e dataTú pónle lugar y fecha

estou morrendo de vontade de verMuero por ver
A reação do seu rostoLa reacción de tu carita
Ao dizer-lhe: eu te amoAl decirte un: Te amo
E quando eu roubo um sorriso seuY al robarte una sonrisa
Quantas surpresas eu tenho para você guardadasCuántas sorpresas tengo para ti guardadas
eu sou louco a sua medidaSoy un loco a tu medida

E simY sí
Que viva o amorQue viva el amor