Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.604

Bonita pero descarada

Luis Alfonso

LetraSignificado

Mooi maar stout

Bonita pero descarada

¡Uh!¡Uh!

Je glimlach is van je gezicht verdwenenSe te borró la sonrisa de la cara
De laatste tijd merkte ik dat je anders wasÚltimamente, yo te notaba rara
Er schoot een idee in mijn hoofdSe me metió una idea en la cabeza
Oh, maar nee, je zei van nietAy, pero no, decías que no

Om middernacht kreeg je een berichtA medianoche, te llegó un mensaje
En ik zag het omdat je telefoon oplichtteY me di cuenta porque el cel se te encendió
Zogenaamd van een bepaalde Laura Make-upDizque una tal Laura Maquillaje
Oh, maar nee, je zei van nietAy, pero no, decías que no
Nee-née, nee-née, nee-née, nee-née, nee-née, nee-néeNo-no, no-no, no-no, no-no, no-no, no-no

Oh, zo mooi, maar stoutAy, tan bonita, pero descarada
Allemaal verhalen, ik geloof je nietsPuros cuentos, no te creo nada
Die Titanic van leugens is gezonkenEse Titanic de mentiras se te hundió
Maar jij blijft zeggen van nietPero tú sigues diciendo que no

Oh, zo mooi, maar in de problemenAy, tan bonita, pero malparada
Wanneer heb je je zet gedaan?¿En qué momento hiciste tu jugada?
En ik lieg je niet, het deed echt pijnY no te miento, que sí me dolió
Maar tot hier is dit spelletje voor jouPero hasta aquí te llegó este juego

Laura Make-up, wat een onzin!Laura Maquillaje, ¡las huevas!
Ik ga je voorstellen aan Juan Mechanica, mijn zielLe voy a presentar a Juan Mecánico, mi alma
Daar gaat ie, meneer, en hier ben ik nog!Ahí le va, señorazo, ¡y aquí sigo!
BlijContentoso
Mooi, mooiLindo, lindo

Je ging vroeg de straat opSalías tempranito para la calle
Maar je vergat een simpel detailPero se te olvidó un simple detalle
Je liet WhatsApp altijd aanDejabas el WhatsApp siempre en on
En je locatie altijd aanY siempre encendida la ubicación

Ik begrijp niet of ik je verwendeNo entiendo si te consentía
En jij was mijn leven, ik weet niet wat er gebeurdeY tú eras mi vida, no sé qué pasó
Achter mijn rug lachten zeA mis espaldas, se reían
Maar de waarheid kwam uitPero la vuelta se te cayó

Oh, zo mooi, maar stoutAy, tan bonita, pero descarada
Allemaal verhalen, ik geloof je nietsPuros cuentos, no te creo nada
Die Titanic van leugens is gezonkenEse Titanic de mentiras se te hundió
En jij bleef zeggen van nietY tú seguías diciendo que no

Oh, zo mooi, maar in de problemenAy, tan bonita, pero malparada
Wanneer heb je je zet gedaan?¿En qué momento hiciste tu jugada?
En ik ontken niet dat het pijn deedY no te niego que sí me dolió
Maar tot hier is dit spelletje voor jouPero hasta aquí te llegó este guevón

Ik mis je, oude vriend!¡Te extraño, viejo!
Mooi, mooiLindo, lindo
¡Uh!¡Uh!

En zoals Yelsi zeiY como dijo Yelsi
Jij zit echt in de bus die niet de jouwe wasTú sí estás montado en el bus que no era
Daar is ie danAhí nomás
¡Uh!¡Uh!

Escrita por: Milo, Adán Rendon, Luis Alfonso, Jairo Andres Parada Maury, El Ciego, Batero, Luis Felipe Montoya Hernández. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luis Alfonso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección