Caso Cerrado

Fall abgeschlossen

Caso Cerrado

Ich habe mich damit abgefundenYa me hice a la idea
Dass du nicht zurückkommstDe que tú no volverías
Dass du für mich nichts fühlstQue por mí nada sentías
Dass du mich vergessen wirstQue me ibas a olvidar

Und plötzlich bist du hierY de repente has llegado
Ich habe die Vergangenheit vergessenQue me olvidé del pasado
Warum ich dich verändert habeQue por qué te había cambiado
Und fordere deinen Platz zurückY reclamando tu lugar

Was zwischen uns war, existiert nicht mehrYa no existe lo nuestro
Ich kann dich nicht mehr küssenYa no me nace besarte
Ich konnte dich wirklich vergessenYo sí pude olvidarte

Ich habe keine Küsse mehr für dichYa no me quedan más besos para ti
Ich habe die Zärtlichkeiten, die ich dir gab, nicht aufbewahrtYo no guardé las caricias que te di
Du bist ein Fall abgeschlossenEres un caso cerrado
Dieser bittere SchluckEste trago amargo
Wäre ich ein Idiot, wenn ich ja sageSeria un idiota, si te digo que si

Ich habe keine Küsse mehr für dichYa no me quedan más besos para ti
Dass du mich anflehstQue me supliques
Das wird dir nicht helfenYa no te va a servir
Dein Platz ist schon besetztTu lugar ya está ocupado
Ich war nie besser dranMejor nunca he estado
Wo du angekommen bistPor donde llegaste
Kannst du gehenTe puedes ir

Mach mich nicht die Zeit kostenNo me hagas perder el tiempo
Was zwischen uns ist, ist ein Fall abgeschlossenLo nuestro es caso cerrado

Hier kommt er, mein HerrAhí le voy, señorazo
Luis AlfonsoLuis Alfonso
Georgy ParraGeorgy Parra
WildSalvaje

Ich habe keine Küsse mehr für dichYa no me quedan más besos para ti
Ich habe die Zärtlichkeiten, die ich dir gab, nicht aufbewahrtYo no guardé las caricias que te di
Du bist ein Fall abgeschlossenEres un caso cerrado
Dieser bittere SchluckEste trago amargo
Wäre ich ein Idiot, wenn ich ja sageSería un idiota si te digo que sí

Ich habe keine Küsse mehr für dichYa no me quedan más besos para ti
Dass du mich anflehstQue me supliques
Das wird dir nicht helfenYa no te va a servir
Dein Platz ist schon besetztTu lugar ya está ocupado
Ich war nie besser dranMejor nunca he estado
Wo du angekommen bistPor donde llegaste
Kannst du gehenTe puedes ir

Mach mich nicht die Zeit kostenNo me hagas perder el tiempo
Was zwischen uns ist, ist ein Fall abgeschlossenLo nuestro es caso cerrado