Der Trottel

El Webón

Und heute komme ich feiernd und fröhlichY hoy vengo parrandero y contentoso
AhnayAñañay

Schaut mal, wo ich bin und wie bergig ich bin (und ganz schön)Mírenme a dónde estoy y bien montañero que soy (y bastante)
Laufe über den roten Teppich, modisch gekleidet, nur Louis Vuitton (wunderschön)Modelando alfombra roja, vestido a la moda, puro Louis Vuitton (hermoso)
Meine Mama betet für mich und ich bin auf der Straße am FeiernMi mamá por mí rezando y yo en la calle chimbeando
Das sagte sie, während ich eigentlich am Arbeiten warEso era lo que decía, mientras que yo estaba era camellando
Zwanzig Paar neue Air Force (in allen Farben)Veinte pares de air force nuevos (de todos los colores)

Was ich habe, schulde ich niemandemLo que tengo, a nadie debo
Ich habe Geld für Tintenfisch und Kaviar, aber ich will Reis mit EiTengo pa' pulpo y caviar pero quiero arroz con huevo
Jeden Monat ein neues AutoCada mes un carro nuevo
Was ich habe, schulde ich niemandemLo que tengo, a nadie debo
Ich habe Geld für Tintenfisch und Kaviar, aber ich will Reis mit Ei (oh, wie lecker)Tengo pa' pulpo y caviar pero quiero arroz con huevo (ay, qué delicia)

Mach schnell, ich bin gleich da (der Trottel hat sich angesteckt)Hágale pues, rapidito que estoy que lo alcanzo (que se les pegó el güevón)
Früher war es im Bus, jetzt ist es im Flugzeug (der Trottel hat sich angesteckt)Antes era en chiva, ahora es en avión (que se les pegó el güevón)
Immer ein widerspenstiges Schaf, kein sanftes Lamm (der Trottel hat sich angesteckt)Siempre oveja arisca, no cordero manso (que se les pegó el güevón)
Ich zahle keine Miete mehr, ich habe eine Villa (das Häuschen des Trottels)Ya no pago arriendo, tengo una mansión (la casita del güevón)

Schön, schönLindo, lindo
Und da komme ich, mein Herr!¡Y ahí les voy, señorazo!
Und wir feiern, dass sich der Trottel angesteckt hatY arrevuele que se les pegó el güevón
UhUh

Heute habe ich als Geschenk einen Papagei aus dem Amazonas bekommenHoy me dieron de regalo una lora 'el amazonas
Der hat ein bisschen Geld gekostet, weil er mehrere Sprachen spricht (wie?)Que valió un poco de plata porque habla varios idiomas (¿cómo?)
Ich parke den DeLorean, falls ich eine Fahrbeschränkung habeParqueado tengo el delorean, por si tengo pico y placa
Und im Stall habe ich ein fünfbeiniges Pferd (exotisch)Y en la pesebrera tengo un caballo de cinco patas (exótico)
Sie haben mich komisch angeschaut, weil ich nach einem Warmen gefragt habeMe miraron todo feo por pedir un calenta'o
Und ich war in Paris mit dem Eiffelturm daneben (oh, wie peinlich)Y era que estaba en París con la torre eiffel al la'o (oiga, que vergüenza tan hijuepu-)

Mach schnell, ich bin gleich da (der Trottel hat sich angesteckt)Y hágale pues, rapidito que estoy que lo alcanzo (que se les pegó el güevón)
Früher war es im Bus, jetzt ist es im Flugzeug (der Trottel hat sich angesteckt)Antes era en chiva, ahora es en avión (que se les pegó el güevón)
Immer ein widerspenstiges Schaf, kein sanftes Lamm (der Trottel hat sich angesteckt)Siempre oveja arisca, no cordero manso (que se les pegó el güevón)
Ich zahle keine Miete mehr, ich habe eine Villa (das Häuschen des Trottels)Ya no pago arriendo, tengo una mansión (la casita del güevón)

Vielen Dank an die Mama fürs viele Beten (der Trottel hat sich angesteckt)Muchas gracias a la cucha por rezar tanto (que se les pegó el güevón)
Wer Chicharrón will, hebt den Teller (der Trottel hat sich angesteckt)El que quiera chicharrón que levante el plato (que se les pegó el güevón)
Rühre die Natilla um (der Trottel hat sich angesteckt)Revuelva pues la natilla (que se les pegó el güevón)
Ich will Bier, Aguardiente und Rum (serviere dem Trottel)Yo quiero cerveza, aguardiente y ron (sírvale pues al güevón)

Und der Trottel hat sich angesteckt.Y se les pegó el güevón