GPS #6 Solito (feat. Georgy Parra Salvaje)

GPS #6 Solito (part. Georgy Parra Salvaje)

J'ai un chagrin d'amour, du dépit, une peineTraigo un desamor, despecho, tusa
Dis-le comme tu veuxDígale como quiera
Mais ici dans mon cœurPero aquí en mi corazón
Il y a une intruseTengo una intrusa
Qui, même si elle le veut, ne s'en va pas, même pas pour le diableQue, aunque quiera no se va ni por el putas
Je demande à boireBeber yo solicito
Elle m'a laissé sans un sou, elle a tout prisMe dejó sin cinco, todito se llevó

Et elle m'a laissé ici tout seulY me dejó aquí solito
Pauvre mon petit cœurPobre mi corazoncito
Elle m'a laissé tout seulMe dejó todo solito
Pauvre mon petit cœurPobre mi corazoncito

Et me voilà allongé comme d'habitude, dépriméY aquí estoy echado como siempre despechado
Elle m'a laissé sans rien, elle a pris la ferme, la maison et la voitureMe dejó sin nada se llevó la finca, la casa y el carro
Elle ne m'a laissé que des dettesSolo me dejó con deudas
Je n'ai même pas de quoi faire les coursesNo tengo ni pal mercado
Ici je suis, à la ramasseAquí me tiene de las güevas

Tout nu, sans un souTodo pelado, sin cinco
Je n'ai même pas de quoi prendre un caféNo tengo ni pa' 'un tinto
Nul sans un souPelado sin cinco

J'ai un chagrin d'amour, du dépit, une peineTraigo un desamor, despecho, tusa
Dis-le comme tu veuxDígale como quiera
Mais ici dans mon cœur vit une intrusePero aquí en mi corazón vive una intrusa
Qui, même si elle le veut, ne s'en va pas, même pas pour le diableQue, aunque quiera no se va ni por el putas

Je demande à boireBeber yo solicito
Elle m'a laissé sans un souMe dejó sin cinco
Elle a tout prisTodito se llevo

Et elle m'a laissé ici tout seulY me dejó aquí solito
Pauvre mon petit cœurPobre mi corazoncito
Elle m'a laissé tout seulMe dejó todo solito
Pauvre mon petit cœurPobre mi corazoncito

J'ai un chagrin d'amour, du dépit, une peineTraigo un desamor, despecho, tusa
Dis-le comme tu veuxDígale como quiera
Mais ici dans mon cœurPero aquí en mi corazón
Il y a une intruseTengo una intrusa
Qui, même si elle le veut, ne s'en va pas, même pas pour le diableQue, aunque quiera no se va ni por el putas
Je demande à boireBeber yo solicito
Elle m'a laissé sans un sou, elle a tout prisMe dejó sin cinco, todito se llevó

Et elle m'a laissé ici tout seulY me dejó aquí solito
Pauvre mon petit cœurPobre mi corazoncito
Elle m'a laissé tout seulMe dejó todo solito
Oh ! Pauvre mon petit cœur¡Ay! Pobre mi corazoncito

Et elle m'a laissé ici tout seulY me dejó aquí solito
Et elle m'a laissé ici tout seulY me dejó aquí solito
Pauvre mon petit cœurPobre mi corazoncito