Lo Que Ella Necesita (part. Jessi Uribe)

Wat Ze Nodig Heeft (ft. Jessi Uribe)

Lo Que Ella Necesita (part. Jessi Uribe)

Moe van al het leed dat hij haar doetCansada de que le haga tanto daño
Zelfs in haar eigen huisHasta en su propia casa
Ziet ze hem als een vreemdeElla lo ve como un extraño

Moe van zijn eindeloze gedoeCansada de que él siga tanta grilla
Hij merkt niet eens op wanneer ze zich opmaaktLa güeva ni la nota cuando ella se le maquilla
Het is niet eenvoudigLa cosa no está sencilla

Zeg het me, Jessi!¡Dímelo, Jessi!

Wat ze nodig heeftLo que ella necesita
Is dat hij aandacht geeftEs que le pare bolas
En haar weer mooi zietY la vuelva a ver bonita
Ze wil geen sieradenElla no quiere joyas
Of mooie SUV'sNi camionetas bonitas
Ze wil geen centElla no quiere un peso
Alleen kussen en genegenheidSolo besos y caricias

Wat ze nodig heeftLo que ella necesita
Is dat hij aandacht geeftEs que le pare bolas
En haar ziet als een schatjeY la vea mamacita
Ze wil geen sieradenElla no quiere joyas
Of mooie SUV'sNi camionetas bonitas
Wat ze wil is tijdLo que ella quiere es tiempo
Want het leven is kortPorque la vida es cortita

Ze wil gewoon dat hij van haar houdtElla solo quiere que la quiera
Luis Alfonso!¡Luis Alfonso!
En herhaal het!¡Y repítela!

En wat heeft ze gemist, meneer?¿Y qué fue lo que le faltó, señorazo?

Ze miste een manLe faltaron pantalones
Hij had haar verwaarloosdLa tenía descuidada
Door alleen maar aan geld te denkenPor pensar en los millones
Hij dacht dat hij haar gelukkig maaktePensó que la hacía feliz
Met Rolex en hakkenCon darle Rolex y tacones
Maar ze is nog steeds verdrietigY ella sigue despechada
En ze is nog steeds verdrietigY ella sigue despechada
Met tequila en liedjesCon tequila y con canciones

Wat ze nodig heeftLo que ella necesita
Is dat hij aandacht geeftEs que le pare bolas
En haar weer mooi zietY la vuelva a ver bonita
Ze wil geen sieradenElla no quiere joyas
Of mooie SUV'sNi camionetas bonitas
Ze wil geen centElla no quiere un peso
Alleen kussen en genegenheidSolo besos y caricias

Wat ze nodig heeftLo que ella necesita
Is dat hij aandacht geeftEs que le pare bolas
En haar ziet als een schatjeY la vea mamacita
Ze wil geen sieradenElla no quiere joyas
Of mooie SUV'sNi camionetas bonitas
Wat ze vraagt is tijdLo que ella pide es tiempo
Want het leven is kortPorque la vida es cortita

Want het leven is kortPorque la vida es cortita
Mooi, mooi!¡Lindo, lindo!