Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.758

Me Eligió a Mí (part. Paola Jara)

Luis Alfonso

LetraSignificado

Sie Wählte Mich (feat. Paola Jara)

Me Eligió a Mí (part. Paola Jara)

Wie erkläre ich dem Herzen, was meine Augen reflektieren, wenn ich dich sehe?¿Cómo le explico al corazón lo que reflejan mis ojos cuando lo veo?
Wie versteckt man, was ich innerlich fühle?¿Cómo se esconde lo que dentro estoy sintiendo?
Du verlierst mich, aber du siehst es nicht.Me estás perdiendo, pero tú no lo estás viendo
Geh und erklär dem Herzen,Ve y explícale al corazón
Dass ich durch deine fehlende Aufmerksamkeit gewinne.Que por tu falta de atención la estoy ganando
Ich fülle das Leere, das du hinterlässt.Estoy llenando el vacío que estás dejando
Du verlierst sie, in meinen Armen bleibt sie.La estás perdiendo, en mis brazos se está quedando

Ich wünschte, du wärst es,Quisiera que fueras tú
Der mich in der Nacht streichelt und küsst, aber es ist er,El que acaricia y me besa en las noches, pero es él
Der alles gibt und nur daran denkt, mich wie eine Frau fühlen zu lassen.Quien da todo y solo piensa en hacerme sentir mujer
Du hattest mich und wolltest nicht, und jetzt berührt ein anderer meine Haut.Me tuviste y no quisiste y ahora otro toca mi piel
Und du hast verloren,Y a ti te tocó perder
Und jetzt bin ich dran.Y ahora me tocó a mí

Alle Zärtlichkeiten auszuprobieren, die sie für dich hatte.Probar todas las caricias que ella tenía para ti
Ich war es, der sie in der Morgendämmerung zum Fühlen brachte.Era yo en la madrugada el que la hacía sentir
Du warst zu groß für das Bett, und jetzt bin ich dran.Te quedó grande en la cama y ahora me tocó a mí
Sie wählte mich (oh).Ella me eligió a mí (ay)

Ich wünschte, du wärst es,Quisiera que fueras tú
Der mich in der Nacht streichelt und küsst, aber es ist er,El que acaricia y me besa en las noches, pero es él
Der alles gibt und nur daran denkt, mich wie eine Frau fühlen zu lassen.Quien da todo y solo piensa en hacerme sentir mujer
Du hattest mich und wolltest nicht, und jetzt berührt ein anderer meine Haut.Me tuviste y no quisiste y ahora otro toca mi piel
Und du hast verloren,Y a ti te tocó perder
Und jetzt bin ich dran.Y ahora me tocó a mí

Alle Zärtlichkeiten auszuprobieren, die sie für dich hatte.Probar todas las caricias que ella tenía para ti
Ich war es, der sie in der Morgendämmerung zum Fühlen brachte.Era yo en la madrugada el que la hacía sentir
Du warst zu groß für das Bett, und jetzt bin ich dran.Te quedó grande en la cama y ahora me tocó a mí
Sie wählte mich.Ella me eligió a mí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luis Alfonso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección