Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 31.642

Mi Palabra Contra La De Ellos

Luis Alfonso

LetraSignificado

My Word Against Theirs

Mi Palabra Contra La De Ellos

Sorry if you hear me drunkPerdón si me oyes ebrio
I had to call and confront youTenía que llamar y reclamarte
I swear it's not an excuseJuro que no es un pretexto
To hear your voice, or anything like thatPara escuchar tu voz, ni nada de eso
You took everything out of contextEs que todo lo sacaste de contexto

But, I promise it was just a misunderstandingPero, prometo que no fue más que un malentendido
You know with alcohol I forget everythingYa sabes que con el alcohol todo lo olvido
I don't know his name, let alone his last nameNo sé su nombre y mucho menos su apellido
And they're saying what I did was wrongY andan diciendo que lo que hice fue indebido

It's my word against theirs, maybeEs mi palabra contra la de ellos, que tal vez
They make up stories because they're jealous of usInventan porque nos tienen celos
Let them find evidence of those eventsQue busquen pruebas de aquellos hechos
Even though I was drunk, I don't remember it that wayAunque estaba borracho, así no lo recuerdo

Please don't doubt me, I only want youPorfa no dudes de mí, yo te quiero solo a ti
I would never hurt you or make you sufferSería incapaz de hacerte daño y no te haría sufrir
Please don't doubt me, I only want youPorfa no dudes de mí, yo te quiero solo a ti
It's my word against theirs and you have to chooseEs mi palabra o la de ellos y tienes que elegir

And you have to choose, sir!¡Y tiene que elegir, señorazo!

I promise it was just a misunderstandingPrometo que no fue más que un malentendido
You know with alcohol I forget everythingYa sabes que con el alcohol todo lo olvido
I don't know his name, let alone his last nameNo sé su nombre y mucho menos su apellido
And they're saying what I did was wrongY andan diciendo que lo que hice fue indebido

And it's my word against theirs, maybeY es mi palabra contra la de ellos, que tal vez
They make up stories because they're jealous of usInventan porque nos tienen celos
Let them show evidence of those eventsQue muestren pruebas de aquellos hechos
Even though I was drunk, and I don't remember it that wayAunque estaba borracho, y así no lo recuerdo

Please don't doubt me, I only want youPorfa no dudes de mí, yo te quiero solo a ti
I would never hurt you or make you sufferSería incapaz de hacerte daño y no te haría sufrir
Please don't doubt me, I only want youPorfa no dudes de mí, yo te quiero solo a ti
It's my word against theirs and you have to chooseEs mi palabra o la de ellos y tienes que elegir

Yes, sirSí, señorazo
Buena BembasBuena Bembas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luis Alfonso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección