Je Weerzien (Live)

Volverte A Ver (En Vivo)

Het deed pijn je weer te zienMe dolió volverte a ver
Omdat ik dacht aan het verledenPorque pensé en el ayer
Toen ik in de ochtendCuando en el amanecer
In jouw armen sliepEn tus brazos yo dormía
Toen ik jouw kussen hadCuando tus besos tenía
En nu mijn bed koud isY hoy que mi cama está fría
Voel ik me gek wordenYo me siento enloquecer

Het deed pijn je weer te zienMe dolió volverte a ver
En in stilte heb ik om je gehuildY en silencio te lloré
Ik voelde me zo ellendigMe sentí tan miserable
En hoewel het onvermijdelijk isY aunque ya es inevitable
Is de schade onherstelbaarEl daño es irremediable
Ik koos er zelf voor om te verliezenYo mismo escogí perder

Het deed pijn je weer te zienMe dolió volverte a ver
De waarheid is dat ik niet weet waaromLa verdad no sé por qué
Ik voelde me dood van binnenVine a sentirme de muerte
En hoewel ik probeerde sterk te zijnY aunque trate de ser fuerte
Moet ik accepteren datTengo que aceptarme que
Het deed pijn je weer te zienMe dolió volver a verte

Oh!¡Ay!
En het doet me pijn, meneerY es que me duele señorazo
Oh, Luis Alfonso!¡Ay, Luis Alfonso!
Speel mooi mijn monkeyTóquele lindo mi monkey

Het deed pijn je weer te zienMe dolió volverte a ver
En in stilte heb ik om je gehuildY en silencio te lloré
Ik voelde me zo ellendigMe sentí tan miserable
En hoewel het onvermijdelijk isY aunque ya es inevitable
Is de schade onherstelbaarEl daño es irremediable
Ik koos er zelf voor om te verliezenYo mismo escogí perder

Het deed pijn je weer te zienMe dolió volverte a ver
De waarheid is dat ik niet weet waaromLa verdad no sé por qué
Ik voelde me dood van binnenVine a sentirme de muerte
En hoewel ik probeerde sterk te zijnY aunque trate de ser fuerte
Moet ik accepteren datTengo que aceptarme que
Het deed pijn je weer te zienMe dolió volver a verte

Het deed pijn je weer te zienMe dolió volverte a ver
De waarheid is dat ik niet weet waaromLa verdad no sé por qué
Ik voelde me dood van binnenVine a sentirme de muerte
En hoewel ik probeerde sterk te zijnY aunque trate de ser fuerte
Moet ik accepteren datTengo que aceptarme que
Het deed pijn je weer te zienMe dolió volver a verte

Ik vond het leuk je weer te zienMe gustó volver a verte
Mooi, mooi!¡Lindo, lindo!