Das Gesetz des Lebens

La Ley de La Vida

Ich kam wie alle zur Welt, nackt bis zur SeeleNací como todos, desnudo hasta el alma
Was ich am Körper trage, ist GewinnLo que traigo encima del cuerpo es ganancia
Geld, das ich verdiene, gebe ich aus und genieße esDinero que gano lo gasto y lo gozo
Denn es nützt mir nichts, wenn ich im Grab liegePues no va a servirme cuando esté en el pozo

Ich liebe es, mein Leben zu genießenMe gusta de a madres, disfrutar mi vida
Feiern und verrückt sein, das mache ich jeden TagPistear y loquear lo hago todos los días
Denn auf dieser Erde bin ich nur zu BesuchPues en esta tierra solo estoy de paso
Jederzeit kann mich der Tod holenEn cualquier momento me carga el payaso

Freunde, Familie, ich überlasse euch diesen AuftragAmigos, familia, les dejo este encargo
Falls ich vor euch gehePor si me adelantó

Ich kam zur Welt ohne Kleidung und barfußVine al mundo sin ropa y descalzo
Am Tag, an dem ich sterbe, begraben sie mich gleichEl día que me muera me entierran igual
Ich will nicht, dass sie Geld ausgeben für einen guten AnzugNo quiero que gasten comprando un buen traje
Ich glaube nicht, dass ich ihn im Jenseits braucheNo creo que lo ocupe en el más allá

Das einzige, was ich will, ist, dass die Band spieltEso si me ponen a tocar la banda
Von meiner Beerdigung bis zu meinem GrabDesde mi velorio hasta mi sepultura
Und sie legen 10 Flaschen Wein in den SargY echan al cajón 10 botellas de vino
Falls wir dort mit dem Tod feiernPor si hacemos party allá con la huesuda

Bitte, niemand soll sich in Schwarz kleidenPor favor, que nadie se vista de negro
Weint nicht und schreit nicht, wie sehr ihr mich geliebt habtNi lloren ni griten cuánto me querían
Ich will euch nicht traurig, sondern fröhlich sehenNo los quiero triste, los quiero contentos
Wie ihr Flaschen Whisky und Tequila leertVaciando botellas de whisky y tequila

Das ist der Auftrag für den Tag meines TodesEste es el encargo pa' el día de mi muerte
Das ist, was ich für meinen Abschied bitteEsto es lo que pido pa' mi despedida
Ich will nicht sterben, aber ich bin mir bewusstNo quiero morirme, pero soy consciente
Geboren werden und sterben ist das Gesetz des LebensNacer y morir es la ley de la vida

Ich kam zur Welt ohne Kleidung und barfußVine al mundo sin ropa y descalzo
Am Tag, an dem ich sterbe, begraben sie mich gleichEl día que me muera me entierran igual
Ich will nicht, dass sie Geld ausgeben für einen guten AnzugNo quiero que gasten comprando un buen traje
Ich glaube nicht, dass ich ihn im Jenseits braucheNo creo que lo ocupe en el más allá

Das einzige, was ich will, ist, dass die Band spieltEso si me ponen a tocar la banda
Von meiner Beerdigung bis zu meinem GrabDesde mi velorio hasta mi sepultura
Und sie legen 10 Flaschen Wein in den SargY echan al cajón 10 botellas de vino
Falls wir dort mit dem Tod feiernPor si hacemos party allá con la huesuda

Bitte, niemand soll sich in Schwarz kleidenPor favor, que nadie se vista de negro
Weint nicht und schreit nicht, wie sehr ihr mich geliebt habtNi lloren ni griten cuánto me querían
Ich will euch nicht traurig, sondern fröhlich sehenNo los quiero triste, los quiero contentos
Wie ihr Flaschen Whisky und Tequila leertVaciando botellas de whisky y tequila

Das ist der Auftrag für den Tag meines TodesEste es el encargo pa' el día de mi muerte
Das ist, was ich für meinen Abschied bitteEsto es lo que pido pa' mi despedida
Ich will nicht sterben, aber ich bin mir bewusstNo quiero morirme, pero soy consciente
Geboren werden und sterben ist das Gesetz des LebensNacer y morir es la ley de la vida