Que Buena Peda

What a Good Binge

Que Buena Peda

What a good binge!¡Qué buena peda!

I'm tiredYa me cansé
Of loving you and seeing that you don't even noticeDe amarte y de ver que tú ni en cuenta
Of forcing my little kisses on youDe meterte mis besitos a la fuerza
Of asking and begging for your loveDe pedir y mendigarte amor

I'm tiredYa me cansé
Of you telling me that they're waiting for you with meQue me digas que conmigo que te esperan
Of you yelling what would happen if you leftQue me grites qué haría si te fueras
I don't care what you say, I'm leavingQué me importa lo que digas, yo me voy

What a good binge!¡Qué buena peda!
I bring my little saint to my headTraigo a mi santito de cabeza
So he can bring many old flames with your forgetfulnessPa' que traiga con tu olvido muchas viejas
Oh, pain, there's no painAy, dolor, no hay dolor

What a good binge!¡Qué buena peda!
I take your goodbye with all the painMe tomo tu adiós con todo y pena
I forget your memory whereverOlvido tu recuerdo donde sea
I'm leaving, I'm already leavingYa me voy, yo ya me voy

What a good binge!¡Qué buena peda!

(And let those who have to leave, leave!)(¡Y que se vayan las que se tengan que ir!)

I'm tiredYa me cansé
Of loving you and seeing that you don't even noticeDe amarte y de ver que tú ni en cuenta
Of forcing my little kisses on youDe meterte mis besitos a la fuerza
Of asking and begging for your loveDe pedir y mendigarte amor

I'm tiredYa me cansé
Of you telling me that they're waiting for you with meQue me digas que conmigo que te esperan
Of you yelling what would happen if you leftQue me grites qué haría si te fueras
I don't care what you say, I'm leavingQué me importa lo que digas, yo me voy

What a good binge!¡Qué buena peda!
I bring my little saint to my headTraigo a mi santito de cabeza
So he can bring many old flames with your forgetfulnessPa' que traiga con tu olvido muchas viejas
Oh, pain, there's no painAy, dolor, no hay dolor

What a good binge!¡Qué buena peda!
I take your goodbye with all the painMe tomo tu adiós con todo y pena
I forget your memory whereverOlvido tu recuerdo donde sea
I'm leaving, I'm already leavingYa me voy, yo ya me voy

What a good binge!¡Qué buena peda!