No Hieras Mi Vida

Hoor Mijn Leven Niet Meer Aan

No Hieras Mi Vida

Liefde, hoor mijn leven niet meer aanAmor no hieras más mi vida
Liefde, rebelse met heldere ogenAmor rebelde de ojos claros
Liefde die in het geheim houdt vanAmor que amas a escondidas
Ontsnappend aan de kalenderEscapándole al calendario

Liefde, hoor mijn leven niet meer aanAmor no hieras más mi vida
Met je geheimen, met je woedeCon tus misterios, con tus enfados
Liefde, herinner je dat ik van je houAmor recuerda que yo te amo
Liefde, liefde, van jou wil ik zijnAmor, amor de ti, yo quiero ser

Ik ben zand uit de woestijn, gaSoy arena del desierto, voy
Vliegend met de wind, ben ikVolando con el viento, soy
Degene die jouw lichaam vandaag zal kledenQuien va a vestir tú cuerpo, hoy
Met mijn huid en mijn adem, ga ikCon mi piel y mi aliento, voy
Om jouw taille heenCercando tú cintura
In de avonden zo donkerEn las tardes tan oscuras
Dat we elkaar liefhaddenQue solíamos amarnos
Slechts met blikkenSolamente con miradas

Kom, kom, ik wil je liefhebbenVen, ven, que quiero amarte
Kom, kom, ik wil met je pratenVen, ven, que quiero hablarte
Kom, kom, over wat ik vandaag voelVen, ven, de lo que hoy siento
Dingen die ik verborgen hield uit angstCosas que oculté por miedo

Kom, kom, ik wil je liefhebbenVen, ven, que quiero amarte
Kom, kom, ik wil met je pratenVen, ven, que quiero hablarte
Kom, kom, over wat ik vandaag voelVen, ven, de lo que hoy siento
Dingen die ik verborgen hield uit angstCosas que oculté por miedo
Uo uooUo uoo

Liefde, hoor mijn leven niet meer aanAmor no hieras más mi vida
Liefde, ik voel vroeg de liefdeAmor siento amor temprano
Liefde die met poëzie houdtAmor que amas con poesía
Liefde, liefde, van jou wil ik zijnAmor, amor de ti yo quiero ser

Ik ben zand uit de woestijn, gaSoy arena del desierto, voy
Vliegend met de wind, ben ikVolando con el viento, soy
Degene die jouw lichaam vandaag zal kledenQuien va a vestir tú cuerpo, hoy
Met mijn huid en mijn adem, ga ikCon mi piel y mi aliento, voy
Om jouw taille heenCercando tú cintura
In de avonden zo donkerEn las tardes tan oscuras
Dat we elkaar liefhaddenQue solíamos amarnos
Slechts met blikkenSolamente con miradas

Kom, kom, ik wil je...Ven, ven, que quiero