Y Es Que Llegaste Tú

En Jij Bent Aangekomen

Y Es Que Llegaste Tú

Ik heb eens geleefd, in een grijze tijdViví una vez, una época gris
De liefde ging voorbijPasaba el amor
Zonder naar mij te kijkenSin fijarse en mi
In mijn hemel was de zon er nietEn mi cielo el sol, no estaba
Mijn stem brak, ik huildeQuebraba mi voz, lloraba

Een sterke cycloonUn fuerte ciclón
Trok het gordijn openCorriendo el telón
Liet het licht binnenDejó entrar la luz
De zon straalde eindelijkBrilló al fin el sol
Zo ontdekte ik, jouw beeldDescubriendo así, tú imagen
Begrijpende mijn taalEntendiendo mi lenguaje

En jij bent aangekomen, met jouw glimlachY es que llegaste tú, con tú sonrisa
Me kleden in liefde, de haast dodenVistiéndome de amor, matando prisas
En jij bent aangekomen, zwervende engelY es que llegaste tú, ángel errante
En jij bent aangekomen, mijn kleine minnaarY es que llegaste tú, mi pequeña amante

Het is moeilijk te geloven, dat jij echt bentEs difícil creer, que tú seas real
Jouw liefde, is liefde, in staat om te verwijderenTú amor, es amor, capaz de alejar
De zorgen die ik vastgebonden hebLas penas que llevo amarradas
Aan mijn jonge, vermoeide huidA mi joven piel cansada

En jij bent aangekomen, met jouw glimlachY es que llegaste tú, con tú sonrisa
Me kleden in liefde, de haast dodenVistiéndome de amor, matando prisas
En jij bent aangekomen, zwervende engelY es que llegaste tú, ángel errante
En jij bent aangekomen, mijn kleine minnaarY es que llegaste tú, mi pequeña amante

En jij bent aangekomen, met jouw glimlachY es que llegaste tú, con tú sonrisa
Me kleden in liefde, de haast dodenVistiéndome de amor, matando prisas
En jij bent aangekomen, zwervende engelY es que llegaste tú, ángel errante
En jij bent aangekomen, mijn kleine minnaarY es que llegaste tú, mi pequeña amante