Acalanto do Amor

Arrullo del Amor

Acalanto do Amor

Déjame jugar tu juegoDeixe-me jogar teu jogo
Déjame amar tu almaDeixe-me amar tua alma
Vagabundos por las calles sucias y con olor a vómitoAndarilhos pelas ruas imundas e com cheiro de vômito
Tu cuerpo boca nuca vientre almaSeu corpo boca nuca ventre alma

Necesito, necesidad vital de un espíritu vulgarEu preciso, necessidade vital de um espírito vulgar
Espíritu vulgarEspírito vulgar
Espíritu vulgarEspírito vulgar
Me gusta el placer, el vello con vello, en el malabarismo eróticoGosto do gozo, do pelo no pelo, no malabarismo erótico
El final de la noche es el fin, veo la noche en tus ojos cansadosFim de noite é o fim, eu vejo a noite em seus olhos cansados

Rezo veinte paraísos que me vienen a los ojos, el infierno personal es la añoranzaRezo vinte paraísos me vem aos olhos, inferno pessoal é saudade
Tristeza en los versos tristes de la persona me recuerdan a tiTristeza nos versos tristes do pessoa lembram-me a ti
Sensualismo en la piel negra como el cacaoSensualismo na pela negra cor do cacau
Del sabor del cajú, tu bocaDo gosto do caju, tua boca

Oda a tus ojos marrones y a tu cabello rizadoOde aos seus olhos castanhos e a seu cabelo encaracolado
De la mezcla regionalista con el popDa mistura regionalista com o pop
De la grandeza del coco de rueda a las náuseas del ruidoDa grandeza do coco de roda às náuseas do noise
De la primera grandeza, extraño y divertido amorDa primeira grandeza, estranho divertido amor
Déjame abrazar tu cuerpo en un atardecerDeixa eu abraçar seu corpo num fim de tarde
Miraremos la lluvia, el perro ladra de celosOlharemos a chuva o cachorro late ciúmes
Momentos felices, el cielo está naranja, agradable y nostálgicoMomentos felizes o céu tá laranja agradável nostálgico