Cibeles

Cibeles

Cibeles

Il est devenu tardSe te hizo tarde
T'as tant de choses à faireTienes tantas cosas que hacer
Tant de choses à voirTantas cosas que ver
Que tu n'es pas venue me chercherQue no viniste a buscarme
Poupée de vitrineMuñeca de escaparate
Il est devenu tardSe te hizo tarde
Et moi je suis toujours au bar, mais ça va fermerY yo sigo en el bar, pero ya van a cerrar
Notre parc est en train de brûlerSe está quemando nuestro parque
Et je ne veux pas t'appelerY no quiero llamarte

Cibeles pleure en te cherchantCibeles llora buscándote
Je suis si idiot de penser queSoy tan idiota pensando que
Je vais revenir dans ton lit ce putain de week-endVoy a volver a tu cama el puto fin de semana
Et ça ne me laisse pas t'oublierY no me deja olvidarte

Je ne t'ai jamais vue pleurerNunca te he visto llorar
Atteindre l'infini et être la reine du balLlegar al infinito y ser reina del baile
Je ne veux pas te réveillerNo quiero despertarte
Je ne t'ai jamais vue regarderNunca te he visto mirar
Avec des yeux infinis, trop tardCon ojos infinitos, demasiado tarde
Il est devenu tard et je ne sais pas si j'attendsSe te hizo tarde y no sé si esperar
Je ne t'ai jamais vue pleurerNunca te he visto llorar

Il m'est devenu tardSe me hizo tarde
J'ai dû prendre un autre trainTuve que coger otro tren
Penser à moi enfinPensar en mí de una vez
M'arrêter nulle partParar en ninguna parte
Tu as croisé tous mes filsCruzaste todos mis cables
Il m'est devenu tardSe me hizo tarde
Je veux rester au bar, mais ça va fermerQuiero seguir en el bar, pero ya van a cerrar
Je suis en train de brûler notre parcEstoy quemando nuestro parque
Et je ne vais pas t'appelerY no voy a llamarte

Cibeles pleure en te cherchantCibeles llora buscándote
Je suis si idiot de penser queSoy tan idiota pensando que
Je vais revenir dans ton lit ce putain de week-endVoy a volver a tu cama el puto fin de semana
Et ça ne me laisse pas t'oublierY no me deja olvidarte

Je ne t'ai jamais vue pleurerNunca te he visto llorar
Atteindre l'infini et être la reine du balLlegar al infinito y ser reina del baile
Je ne veux pas te réveillerNo quiero despertarte
Je ne t'ai jamais vue regarderNunca te he visto mirar
Avec des yeux infinis, trop tardCon ojos infinitos, demasiado tarde
Il est devenu tard et je ne sais pas si j'attendsSe te hizo tarde y no sé si esperar
Je ne t'ai jamais vue pleurerNunca te he visto llorar

Tu ne pleures jamaisNunca lloras
Tu ne dis jamais qu'on sera du tempsNunca dices que seremos tiempo
Et je le sensY yo lo siento
Je sens que je dois attendre chaque momentSiento tener que esperar cada momento
Pour être quelque chose de toiPara ser algo de ti

Tu ne pleures jamaisNunca lloras
Tu ne dis jamais qu'on sera du tempsNunca dices que seremos tiempo
Et je le sensY yo lo siento
Je sens que je dois attendre chaque momentSiento tener que esperar cada momento
Pour être quelque chose de toiPara ser algo de ti

Je ne t'ai jamais vue pleurerNunca te he visto llorar