We'll Be Just Fine

Estaremos tan bien

YeahYa
Yeah, now that you’re hereYa que has venido
Come on inPasa dentro
Where you going?Donde vas
Just stay for this momentQuédate solo este momento
So you can see my life is in orderPa' que veas que mi vida está ordenada
Let’s see if you want to stick around a bit longerA ver si así quieres quedarte un rato más

Come onVa
Don’t rush to leaveNo tengas prisa por marcharte
Give me moreDame más
Of everything you gave beforeDe todo lo que diste antes
Look, girlMira niña
Your picture’s on the shelfEstá tu foto en el estante
Next to the scars you left behindA lado de las cicatrices que dejaste

And noY no
I won’t deny I’m scaredNo te negaré que tengo miedo
That you’ll fly away without the wings I gave youDe que vueles sin las alas que te regalé
Even from the groundAunque desde el suelo
I’ll always watch over youSiempre yo te cuidaré

And noY no
I won’t deny I’m jealousNo te negaré que tengo celos
Of the times I had you and everything went rightDe las veces que te tuve y todo salió bien
Of the times you wanted to stayDe las veces que querías quedarte

We’ll be just fineEstaremos tan bien
That we won’t need more than a simple songQue no hará falta más que una simple canción
To remind you that you’ve always been my voicePa' recordarte que has sido siempre mi voz
That you’re the luck of my lifeQue eres la suerte de mi vida

We’ll be just fineEstaremos tan bien
That you won’t think about the painQue ya no pensarás tampoco en el dolor
You might have felt for giving your heartQue pudiste pasar por dar tu corazón
For giving it all to this lost causePor darlo todo a este bala perdida

And I know you’ll beY sé que tú tendrás
Scared that fear will come backMiedo a que vuelva el miedo
That we’ll go back to a want but can’tDe que volvamos a ser un quiero y no puedo
That your eyes will turn back into downpoursDe que tus ojos vuelvan a ser aguaceros
That you’ll walk barefoot in my city of iceDe caminar descalza en mi ciudad de hielo
It’s not too lateNo es demasiado tarde

Just trustTú confía
That I’m going to take care of you every dayEn que voy a cuidarte cada día
Until the sun goes outHasta que el Sol se apague
Until there’s no one leftHasta que no haya nadie
Until we meet again in the next lifeHasta que coincidamos en la siguiente vida

And I won’t deny I’m scaredY no te negaré que tengo miedo
That you’ll fly away without the wings I gave youDe que vueles sin las alas que te regalé
Even from the groundAunque desde el suelo
I’ll always watch over youSiempre yo te cuidaré

And noY no
I won’t deny I’m jealousNo te negaré que tengo celos
Of the times I had you and everything went rightDe las veces que te tuve y todo salió bien
Of the times you wanted to stayDe las veces que querías quedarte

We’ll be just fineEstaremos tan bien
That we won’t need more than a simple songQue no hará falta más que una simple canción
To remind you that you’ve always been my voicePa' recordarte que ha sido siempre mi voz
That you’re the luck of my lifeQue eres la suerte de mi vida

We’ll be just fineEstaremos tan bien
That you won’t think about the painQue ya no pensarás tampoco en el dolor
You might have felt for giving your heartQue pudiste pasar por dar tu corazón
For giving it all to this lost causePor darlo todo a este bala perdida