Meu Lugar

Mi Lugar

Meu Lugar

Chica, no tenía caminoMoça eu não tinha caminho
Ni amigo y el tiempo era soloOu amigo e o tempo era só
De miedo y dolorDe medo e dor

Chica, andaba soloMoça eu andava sozinho
Y venía a intentar en esteE eu vinha tentar nesse
Suelo encontrarmeChão me encontrar

Vine trayendo de donde lleguéVim trazendo de onde eu cheguei
Mi historia y tristezaMinha história e tristeza
Mi pecho abierto en dolorMeu peito aberto em dor
Y una nueva certezaE uma nova certeza

Chica, si venía soloMoça se eu vinha sozinho
Venía buscandoEu vinha querendo
Un nuevo rumbo hallarUm novo rumo achar

Sin embargo, veía este tiempoPorém eu via esse tempo
Tan lleno de vocesTão cheio de vozes
Y solo desesperaciónE desespero só

Y ni sé qué caminos anduveE nem sei que caminhos andei
Qué lugares soñabaQue lugares sonhava
Y en cuáles de mis díasE em quais dos dias meus
Hubo una tarde, una tardeHouve uma tarde uma tarde

Chica, tu cuerpo es mi rumboMoça teu corpo é meu rumo
Tu cuerpo es mi guíaTeu corpo é meu guia
Tu cuerpo es mi lugarTeu corpo é o meu lugar

En él planto la semillaNele eu planto a semente
De un tiempo que séDe um tempo que sei
Solo con amor podrá llegarSó com amor poderá chegar