Glorioso Dia

Glorious Day

Glorioso Dia

Today I want to takeHoy quiero aprovechar
This time to shareEste tiempo pa contar
The story of the pastLa historia del pasado
When my life changedCuando Cambio mi vida
I’ll never forgetNunca he de olvidar
I’ll always rememberSiempre he recordar
That happy momentEse feliz momento
Of immense joyDe enorme alegría

Glorious the dayGlorioso el día
When Jesus came into my lifeQue Jesús vino a mi vida
I was in dark prisonEstaba en prisión oscura
And now I see the light of dayY ahora veo la luz del día
I was left by everyonePor todos fui dejado
Everyone had abandoned meTodos me habían abandonado
But Christ with loveMás Cristo con amor
Took me in His armsMe tomo entre su brazos

I lived a life of excessViví, una vida de desenfreno
Of which I’m ashamed todayDe la cual, hoy me avergüenzo
A life full of liesUna vida, llena de mentiras
Deceit, misery, and ruinDe engaño, miseria y ruina

I found myself caughtMe hallé entre los lazos
In the grips of death and sinDe la muerte y del pecado
I tried to break freeIntentaba liberarme
But it was always a failurePero siempre era un fracaso
The worst part was that I fellHasta lo más vil fue que decendi
I thought it was better to end my lifeCreí era mejor a mi vida darle fin

And I was about to commit a great madnessY apuntó de cometer, una gran locura
To swallow a whole bottle of pillsDe consumír, todo una frasco de pastillas
The living God manifestedSe manifestó el Dios viviente
And I fell down on my kneesY caí doblando mis rodillas

He said, "Don’t hurt yourselfMe dijo no te hagas daño
I am Jesus, your CreatorYo soy Jesús soy tu creador
I’ve come to seek you because I love youHe venido a buscarte pues te amo
I want to give you new life, open your heart"Quiero darte nueva vida abre tu corazón

Glorious the dayGlorioso el día
When Jesus came into my lifeQue Jesús vino a mi vida
I was in dark prisonEstaba en prisión oscura
And now I see the light of dayY ahora veo la luz del día
I was left by everyonePor todos fui dejado
Everyone had abandoned meTodos me habían abandonado
But Christ with loveMás Cristo con amor
Took me in His armsMe tomo entre su brazos

It’s been six years since that event that changedYa seis años de aquel suceso que cambio
The course of my life, when He appearedEl rumbo de mi vida, Cuando apareció
The good Samaritan, who rescued meEl buen samaritano, que me rescató
Took me in His arms and brought me to the innMe tomo entre sus brazos me llevo al mesón
He bandaged my wounds, healed my soresVendo mis heridas, mi llaga sano
And the thirst my soul had, He satisfiedY la sed que mi alma tenía la sacio
At the right moment, He appearedEn el momento oportuno apareció
And from death, my soul was freedY de la muerte mi alma libro

He has given me everything and I deserve nothingEl me ha todo y nada merezco
If it weren’t for His grace, I’d already be deadSi no fuera por su gracia yo ya estaría muerto
To Him, I owe my lifeA él es que yo debo la vida
He made me His child, it’s unmerited graceMe ha echo su hijo, es gracia immericida

That’s why I write songsPor eso es que escribo canciones
To express the gratitude in my beingPara expresar la gratitud que hay en mi ser
There’s thankfulness in my prayersAgradecimiento hay en mis oraciones
Everything I am, I owe to HimTodo lo que soy se lo debo a el

Glorious the dayGlorioso el día
When Jesus came into my lifeQue Jesús vino a mi vida
I was in dark prisonEstaba en prisión oscura
And now I see the light of dayY ahora veo la luz del día
I was left by everyonePor todos fui dejado
Everyone had abandoned meTodos me habían abandonado
But Christ with loveMás Cristo con amor
Took me in His armsMe tomo entre su brazos

I know very well who I am and where you pulled me fromSe muy bien quién soy y de dónde me sacaste
I’ll never forget what you did for meNunca he de olvidar. Lo que que por mi hiciste
That’s why Jesus, I’ll live to please youPor eso Jesús vivíre para agradarte
Because you redeemed my soul from sin.Por qué del pecado mi alma redimiste