Mi Sueño

Mein Traum

Mi Sueño

Ich habe mein Lied an einem OrtYo tengo mi canto en un lugar
Wo nur Sänger und Poeten ankommen werdenDonde solo han de llegar los cantores y poetas
Die mir Worte geben, um dich zum Aufgeben zu bringenQue me den palabras para hacerte renunciar
Wenn du versuchst, mich zu vergessenCuando tu pretendas olvidarme

Und ich habe eine Freude am GlücklichseinY tengo una alcura al ser feliz
Weil ich entdeckt habe, dass du meinen Traum geträumt hastPorque vine a descubrir que tu soñaste mi sueño
Einen Traum, den ich nur für dich bewahreUn sueño que guardo solamente para ti
In der Truhe eines Rubins, den ich auch habeEn el cofre de un rubí que también tengo

Und ich habe die Maske, die der Mond trägt, wenn er fliegtY tengo el antifaz que usa la Luna cuando vuela
Mit seinem Mantel einer Sirene und seinem Kostüm eines HarlekinsCon su manto de sirena y su traje de arlequin
Um dir ein Kostüm voller Licht und Pailletten zu machenPara hacerte un disfraz lleno de luz y lentejuelas
Das deine Traurigkeiten mildert, bis ich dich lächeln seheQue mitigue tus tristezas, hasta verte sonreír

Und mit dem wirksamen Zauber der guten FeenY con el eficaz embrujo de las hadas buenas
Werde ich der Wächter sein, der dir hilft, zu zerstörenVoy a ser el centinela que te ayude a destruir
Den tödlichen Fluch, der mich zur Marionette machtEl hechizo fatal que me combierte en marioneta
Von den unbeantworteten Küssen, die ich für dich habeDe los besos sin respuesta que yo tengo para ti

Ich habe mein Lied an einem OrtYo tengo mi canto en un lugar
Wo nur Sänger und Poeten ankommen werdenDonde solo han de llegar los cantores y poetas
Die mir Worte geben, um dich zum Aufgeben zu bringenQue me den palabras para hacerte renunciar
Wenn du versuchst, mich zu vergessenCuando tu pretendas olvidarme

Und ich habe eine Freude am GlücklichseinY tengo una alcura al ser feliz
Weil ich entdeckt habe, dass du meinen Traum geträumt hastPorque vine a descubrir que tu soñaste mi sueño
Einen Traum, den ich nur für dich bewahreUn sueño que guardo solamente para ti
In der Truhe eines Rubins, den ich auch habeEn el cofre de un rubí que también tengo

Und ich habe die Maske, die der Mond trägt, wenn er fliegtY tengo el antifaz que usa la Luna cuando vuela
Mit seinem Mantel einer Sirene und seinem Kostüm eines HarlekinsCon su manto de sirena y su traje de arlequin
Um dir ein Kostüm voller Licht und Pailletten zu machenPara hacerte un disfraz lleno de luz y lentejuelas
Das deine Traurigkeiten mildert, bis ich dich lächeln seheQue mitigue tus tristezas, hasta verte sonreír

Und mit dem wirksamen Zauber der guten FeenY con el eficaz embrujo de las hadas buenas
Werde ich der Wächter sein, der dir hilft, zu zerstörenVoy a ser el centinela que te ayude a destruir
Den tödlichen Fluch, der mich zur Marionette machtEl hechizo fatal que me combierte en marioneta
Von den unbeantworteten Küssen, die ich für dich habeDe los besos sin respuesta que yo tengo para ti