Suéltame

Let Me Go

Suéltame

Yesterday made the heart believe it would never comeAyer le hizo creer al corazón que nunca llegaría
That date it knew was writtenEsa cita que sabía estaba escrita
I regret that the mind is so stubbornLamento que la mente sea tan terca
And has traps that disguise truths with liesY tenga trampas que disfraces las verdades con mentiras

Until today I woke up from the painHasta hoy desperté del dolor
Let me go and let me fallSuéltame y déjame caer
Even though I'll hurt myselfQue aunque voy hacerme daño
I won't be as hurt as with you by my sideNo estaré tan lastimado como contigo a mi lado

Yesterday I stumbled upon the love of your sexAyer me tropecé con el amora de tu sexo
In another garment you left in the closetEn otra prenda que dejaste en el armario
And I wanted to stop the instinctsY quise detener a los instintos
Scare away your ghosts that appeared to me dailyEspantar a tus fantasmas que se me aparecía a diário

Until today I can't achieve itHasta hoy no lo sé conseguir
Let me go and let me go onSuéltame y déjame seguir
And even though I swear I miss youY aunque juro que te extraño
I won't be as hurt as with you by my sideNo estaré tan lastimado cómo contigo a mi lado

Don't make me look for you againNo me obligues a buscarte otra vez
The clock hands go backwardsLas manillas del reloj van al revés
And what was, now isn'tY lo que fue, ahora no és
Because that love can't be laterPorque ese amor no puede ser después

Until today I woke up from the painHasta hoy desperté del dolor
Let me go and let me fallSuéltame y déjame caer
Even though I swear I miss youQue aunque juro que te extraño
I won't be as hurt as with you by my sideNo estaré tan lastimado como contigo a mi lado

Listen!Escucha!
I already told the heartYa sé lo dije al corazón
That we have to leave asideQué hay que dejar al lado
Your memory is already in the pastTu recuerdo ya es pasado
Don't insist, there's no reason (hey)Que no insista no hay razón (hey)
Words were bullets that killed an illusionPalabras fueron balas que mataran una ilusión
And love is not begged for (no, no)Y el amor no se mendiga (no, no)
I ask God to bless youLe pido a Dios que te bendiga
To grant you forgivenessQue te conceda perdón
I already let go of your goodbye, your heartbreakYa solté tu adiós, tu desamor
Let me continue my lifeDéjame seguir mi vida