Traducción automática
Memórias do Subsolo (Dostoiévski)
Luís Felipe Marques Lima
Memorias del Subsuelo (Dostoyevski)
Memórias do Subsolo (Dostoiévski)
Qué tan profundoComo é profundo
Es el subsuelo de mi serO subsolo do meu ser
La verdadera libertadA verdadeira liberdade
Es encontrar algo a lo que someterseÉ encontrar algo pra se submeter
Tu mayorTua maior
FelicidadFelicidade
Es saber la razónÉ saber a razão
De tu infelicidadDe sua infelicidade
Te acostumbrarásVocê se acostumará
A lo que permitasCom o que permitir
Solo faltaráSomente irá faltar
Lo que dejaste irAquilo que deixou partir
VivirViver
Sin esperanzaSem esperança
Es dejar de vivirÉ deixar de viver
VivirViver
Es encontrarÉ encontrar
Algo por lo que vivirAlgo pelo que viver
El dolorA dor
Es inevitableÉ inevitável
Pero sufrir es una opciónMas sofrer é uma opção
En el subsuelo de tu almaNo subsolo de sua alma
Encontrarás la razónEncontrará a razão
La revueltaA revolta
Es el grito de quien no sabe amarÉ o grito de quem não sabe amar
Puede que estés sufriendo ahoraPode estar sofrendo agora
Pero todo pasaráMas tudo irá passar
La soledadA solidão
Es un lugarÉ um lugar
Donde puedesOnde pode
EncontrarteSe encontrar
La mayor felicidadA maior felicidade
Es hallar la raízÉ encontrar a raiz
De lo que te haceDo que te faz
InfelizInfeliz
Cierra tus ojosFeche seus olhos
Y busca verE busque enxergar
La razón de tu vidaA razão de sua vida
Es por quien deseas lucharÉ por quem deseja lutar
VivirViver
Sin esperanzaSem esperança
Es dejar de vivirÉ deixar de viver
VivirViver
Es encontrarÉ encontrar
Algo por lo que vivirAlgo pelo que viver
El dolorA dor
Es inevitableÉ inevitável
Pero sufrir es una opciónMas sofrer é uma opção
En el subsuelo de tu almaNo subsolo de sua alma
Encontrarás la razónEncontrará a razão
La revueltaA revolta
Es el grito de quien no sabe amarÉ o grito de quem não sabe amar
Puede que estés sufriendo ahoraPode estar sofrendo agora
Pero todo pasaráMas tudo irá passar
No hay tema tan viejoNão há assunto tão velho
Que no se le pueda decir algo nuevoQue não possa ser dito algo de novo sobre ele
El secreto de la existencia humanaO segredo da existência humana
No solo reside en vivirReside não só em viver
Sino también en saber para qué se viveMas também em saber para que se vive
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luís Felipe Marques Lima y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: