O alvo

El objetivo

O alvo

Debo perdonarte, o debo pedirte perdónDevo te perdoar, ou devo te pedir perdão
Debo ignorarte, o debo besar tus manosDevo te ignorar, ou devo beijar tuas mãos
No sé... no sé... no séEu não sei...eu não sei...não sei

Debo seguir tus pasos, o debo perderme por ahíDevo seguir seus passos, ou devo me perder por aí
Debo calcular bien y el tiempoDevo acertar os cálculos e o tempo
Para no dejarte escapar de míPra não te deixar fugir de mim
No sé... no séEu não sei...não sei

Somos hijos del sol, somos hijos de DiosSomos filhos do sol, somos filhos de Deus
Ahora somos solo nosotros dos, solo tú y yoAgora somos apenas nós dois, só você e eu
Somos hijos del cielo, libres al caerSomos filhos do céu, livres ao cair
Del último y oscuro piso, de nuestras vidasDó último e obscuro andar, das nossas vidas

Debo dar en el blanco, o debo sentirme el blancoDevo acertar o alvo, ou devo o alvo me sentir
Ah, tus uñas rojas y tu mirada hacia míAh, as suas unhas vermelhas e o seu olhar pra mim
No sé... no sé... no séEu não sei...eu não sei...não sei

Debemos ser uno solo, buscando la perfecciónDevemos ser um só, buscando a perfeição
La satisfacción que solo este amor puede traernosA satisfação que só esse amor pode nos trazer
No sé... no sé... no séEu não sei...eu não sei...não sei

Somos padres del amor, somos padres de la guerraSomos pais do amor, somos pais da guerra
Solo somos Adán y Eva, de los años noventaSomos apenas Adão e Eva, dos anos noventa
Finalmente somos libres, libres dentro de casaSomos livres enfim, livres da porta pra dentro
Esperando el momento adecuado para poder salir...Esperando um certo momento pra poder sair...
Para poder salirPra poder sair

Hasta cuándo podré aguantarAté quando vou agüentar
Tú te me escapasVocê me escapa
Hasta cuándo podré aguantarAté quando vou agüentar
Tú te me escapas por las manosVocê me escapa pelas mãos
Por las manos... por las manos...Pelas mãos...pelas mãos...