Domingos

Domingos

Domingos

El domingo terminó el lunesO domingo terminou segunda
Y ya no ve más la puesta de solE ele não vê mais o pôr do Sol
Su reloj ya no tiene agujasSeu relógio não tem mais ponteiro
Su calendario tiene un solo díaSeu calendário tem um dia só

El domingo es tan imperfectoO domingo é tão imperfeito
Que unos lo aman y otros lo odianQue uns amam outros odeiam
Es el comienzo de una semanaÉ o começo de uma semana
Fue el fin de toda una vidaFoi o fim de uma vida inteira

El domingo es de los asadoresO domingo é dos churrasqueiros
Que ya no sienten su saborQue não sentem mais o seu tempero
Sus historias para alegrar al mundoSuas histórias pra alegrar o mundo
Quedarán en algún lugar profundoFicarão em algum lugar profundo

El domingo es para regar las floresO domingo é pra regar as flores
Que crecen en tu jardínQue crescem lá no seu jardim
Días buenos, días malosDias bons dias ruins
Así es el domingoO domingo é assim

Y tu sonrisa siempre viene con un bluesE o seu sorriso sempre vem com um blues
Los hermosos autos siempre acelerandoOs belos carros sempre a acelerar
Sus motos siempre impresionandoAs suas motos sempre a impressionar
Esa es la imagen que quiero guardarEssa é a imagem que eu quero guardar
Porque ella noPorque ela não
Me hará llorarVai me fazer chorar

El domingo es día de la familiaO domingo é dia da família
Cada uno con su verdad y creenciaCada um com sua verdade e crença
No importa cómo se siente en la mesaNão importa como senta a mesa
Lo importante es que el amor sucedaO que importa é que o amor aconteça

El domingo terminó el lunesO domingo terminou segunda
Y ya no ve más la puesta de solE ele não vê mais o pôr do Sol
Su reloj ya no tiene agujasSeu relógio não tem mais ponteiro
Su calendario tiene un solo díaSeu calendário tem um dia só

El domingo es para regar las floresO domingo é pra regar as flores
Que crecen en tu jardínQue crescem lá no seu jardim
Días buenos, días malosDias bons dias ruins
Así es el domingoO domingos é assim

Y tu sonrisa siempre viene con un bluesE o seu sorriso sempre vem com um blues
Los hermosos autos siempre acelerandoOs belos carros sempre a acelerar
Sus motos siempre impresionandoAs suas motos sempre a impressionar
Esa es la imagen que quiero guardarEssa é a imagem que eu quero guardar
Porque ella noPorque ela não
Me hará llorarVai me fazer chorar

El domingo es día de la familiaO domingo é dia da família
Cada uno con su verdad y creenciaCada um com sua verdade e crença
No importa cómo se siente en la mesaNão importa como senta a mesa
Lo importante es que el amor sucedaO que importa é que o amor aconteça