The Power Of a Broken Heart

El poder de un corazón roto

The Power Of a Broken Heart

Poco a poco mis días pasan
Slowly my days are passing by
Tan lejos de todo lo que amaba
So far away from everything I loved

Pero sé que los mantendré a mi orgullo (mi orgullo)
But I know that I'll hold them to my pride(my pride)
Y el recuerdo de ti dentro de mi corazón
And the memory of you inside my heart

Hay un lugar en el que más allá de las estrellas
There is a place on which far beyond the stars
Donde todo mi reino yace en tus brazos
Where all my kingdom is lying in your arms
Donde todos mis sueños y mis deseos se harán realidad
Where all my dreams and my wishes will come true
Y ahí es donde tengo que quedarme para siempre contigo
And thats where I have to keep to stay forever with you

Con el poder de un corazón roto
With the power of a broken heart
Y el coraje de un amor sin fin
And the courage of an endless love
Lucharé por todo lo que he perdido
I will fight for everything I've lost
Y no importa cuando vengamos, no me rendiré
And no matter when we'll come I won't give up

Con el poder de un corazón roto
With the power of a broken heart
No pararé hasta que me vaya
I won't stop until I leave behind
Cada momento que pasa lejos de ti
Every moment spent away from you
En la distancia del último adiós
In the distance of the last goodbye

Después de que la luz del día llegue a la noche
After the daylight comes to night
Y miro la luna que brilla para ti y para mí
And I look at the moon that shines for you and me
Parece igual que ella me dice con su sonrisa (su sonrisa)
Seems alike she tells me with her smile(her smile)
Con juntos estamos para ser
With together we are ment to be

Hay un lugar en el que más allá de las estrellas
There is a place on which far beyond the stars
Donde todo mi reino yace en tus brazos
Where all my kingdom is lying in your arms
Donde todos mis sueños y mis deseos se harán realidad
Where all my dreams and my wishes will come true
Y ahí es donde tengo que quedarme para siempre contigo
And thats where I have to keep to stay forever with you

Con el poder de un corazón roto
With the power of a broken heart
Y el coraje de un amor sin fin
And the courage of an endless love
Lucharé por todo lo que he perdido
I will fight for everything I've lost
Y no importa cuando vengamos, no me rendiré
And no matter when we'll come I won't give up

Con el poder de un corazón roto
With the power of a broken heart
No pararé hasta que me vaya
I won't stop until I leave behind
Cada momento que pasa lejos de ti
Every moment spent away from you
en la distancia de un último adiós
in the distance of a last goodbye

Tantos sueños destrozados en el camino
So many shattered dreams along the way
Este es un precio que tenemos que pagar por ambición cruel
This is a price we have to pay for cruel ambition
Pero creí que lo lograremos
But I believed that we will make it through
Porque nuestro amor nunca puede morir
Because our love can never die

Con el poder de un corazón roto
With the power of a broken heart
Y el coraje de un amor sin fin
And the courage of an endless love
Lucharé por todo lo que he perdido
I will fight for everything I've lost
Y no importa cuando vengamos, no me rendiré
And no matter when we'll come I won't give up

Con el poder de un corazón roto
With the power of a broken heart
No pararé hasta que me vaya
I won't stop until I leave behind
Cada momento que pasa lejos de ti
Every moment spent away from you
En la distancia de un último adiós
In the distance of a last goodbye

Con el poder de un corazón roto
With the power of a broken heart
Y el coraje de un amor sin fin
And the courage of an endless love
Lucharé por todo lo que he perdido
I will fight for everything I've lost