Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 550.374

Calypso (part. Stefflon Don)

Luis Fonsi

LetraSignificado

Calypso (feat. Stefflon Don)

Calypso (part. Stefflon Don)

(Calypso)(Calypso)

HeyAy
Tanz es, tanz esBáilalo, báilalo

Boom auf den Rhythmus, boom auf die BasslineBoom pon the rhythm, boom pon the bassline
Selbstbewusst, du wirst nie abgelehntConfident you never get decline
Der Typ kommt nach und bittet dich um ZeitMan come after and beg you take time
Fonsi und Stefflon DonFonsi and Stefflon Don

Ich weiß nicht, weiß nicht, weiß nichtYo no sé, no sé, no sé
Weiß nicht, was passieren wirdNo sé qué pasará
Dein Körper vor dem MeerTu cuerpo frente al mar
Vermischt Sand mit Salz, ja (komm schon)Mezclando arena con sal, yeh (come on)

Aber ich weiß, ich weiß, ich weißPero sé, yo sé, yo sé
Ich weiß, dass es nicht normal istYo sé que no es normal
Was passieren kannLo que puede pasar
Wenn du mich reinlässt, jaSi tú me dejas entrar, yeh

Ich habe, was du suchstYo tengo lo que tú buscas
So heiß, dass es Angst machtCalienta tanto que asusta
Und du weißt, was dir gefälltY sabes lo que te gusta
Es gefällt dir, es gefällt dirTe gusta, te gusta

Feuer auf dem Boden entfachenPrendiendo fuego en el suelo
Sterne am Himmel malenPintando estrellas en el cielo
Und ich sage dir, was ich willY te diré lo que quiero

Wenn du bei mir bleibstSi tú te quedas conmigo
Die ganze Nacht tanzenBailando toda la noche
Ganz nah bei mirCerquita de mí
Im Rhythmus von Liebe und VerschwendungAl ritmo de amor y derroche

Was du willst, das mache ichLo que me pidas, yo lo haré
Wo du hingehst, da komme ich hinDonde tú vayas, llegaré
Die ganze Nacht gebe ich dir CalypsoToda la noche, te daré calypso
Ich gebe dir CalypsoTe daré calypso

Eins, zwei, drei, CalypsoUn, dos, tres, calypso
Un, deux, trois, CalypsoUn, deux, trois, calypso
One, two, three, CalypsoOne, two, three, calypso
Ich gebe dir CalypsoTe daré calypso

Eins, zwei, drei, CalypsoUn, dos, tres, calypso
Un, deux, trois, CalypsoUn, deux, trois, calypso
One, two, three, CalypsoOne, two, three, calypso
Ich gebe dir CalypsoTe daré calypso

Habe keine Sicherheit, aber ich schwöre, ich falleAin't got no safety, but I swear I be falling
Daddy, Daddy, ich weiß, dass du es willstDaddy, daddy, I know that you want it
Will nicht kämpfen, denn ich liebe es, wenn wir tanzenDon't wanna fight, 'cause I love when we dancing
Eins, zwei, drei, ist gutUn, dos, tres, está buena

Mit ein bisschen von diesem Rum in deinem MundCon un poquito de ese ron en tu boca
Nicht zu wenig, damit du verrückt wirstNo tan poquito, pa' que te vuelvas loca
Dieser Blick von dir irrt sich nichtEsa mirada tuya no se equivoca
Eins, zwei, drei, ist gutUn, dos, tres, está buena

Überall und nirgends, du weißt, ich ziehe es ausAnywhere and everywhere you know I take it off
Dach runter, ganz in deiner Stadt, wir leben es ausTop down, all in your town, we live it up
Habe immer noch eine Einstellung und es ist mir egal (was?)Still got an attitude and I don't give a (what?)
Sag dem DJ, er soll das Geld hochziehen, wenn wir ankommenTell the DJ, a money pull up when we pull up

So wie die Sache läuftThe way the thing set up
Werdet ihr dickerY'all get thicker
Die bewegen sich langsam, also tanzen sie einfach besserThem move slow, so they dance just better
Du weißt, wir haben nie einen MangelYou know we never lack
Kommen vorne anPull up to the front
Aber wir kommen hinten reinBut we come in through the back

Ich habe, was du suchstYo tengo lo que tú buscas
So heiß, dass es Angst machtCalienta tanto que asusta
Und du weißt, was dir gefälltY sabes lo que te gusta
Es gefällt dir, es gefällt dirTe gusta, te gusta

Feuer auf dem Boden entfachenPrendiendo fuego en el suelo
Sterne am Himmel malenPintando estrellas en el cielo
Und ich sage dir, was ich willY te diré lo que quiero

Wenn du bei mir bleibstSi tú te quedas conmigo
Die ganze Nacht tanzenBailando toda la noche
Ganz nah bei mirCerquita de mí
Im Rhythmus von Liebe und VerschwendungAl ritmo de amor y derroche

Was du willst, das mache ichLo que me pidas, yo lo haré
Wo du hingehst, da komme ich hinDonde tú vayas, llegaré
Die ganze Nacht gebe ich dirToda la noche te daré

Wenn du bei mir bleibstSi tú te quedas conmigo
Bis morgen tanzt du mit mirBailándome hasta mañana
Wir riskieren esCorremos el riesgo
In meinem Bett aufzuwachenDe despertar en mi cama

Was du willst, das mache ichLo que me pidas, yo lo haré
Wo du hingehst, da komme ich hinDonde tú vayas, llegaré
Die ganze Nacht gebe ich dir CalypsoToda la noche, te daré calypso
Ich gebe dir CalypsoTe daré calypso

Eins, zwei, drei, CalypsoUn, dos, tres, calypso
Un, deux, trois, CalypsoUn, deux, trois, calypso
One, two, three, CalypsoOne, two, three, calypso
Ich gebe dir Calypso (mach es besser)Te daré calypso (better work)

Eins, zwei, drei, CalypsoUn, dos, tres, calypso
Un, deux, trois, CalypsoUn, deux, trois, calypso
One, two, three, CalypsoOne, two, three, calypso
Ich gebe dir CalypsoTe daré calypso

Eins, zwei, drei, Calypso (boom auf den Rhythmus, boom auf die Bassline)Un, dos, tres, calypso (boom pon the rhythm, boom pon the bassline)
Un, deux, trois, Calypso (selbstbewusst, du wirst nie abgelehnt)Un, deux, trois, calypso (confident, you never get decline)
One, two, three, Calypso (der Typ kommt nach und bittet dich um Zeit)One, two, three, calypso (man come after and beg you take time)
Ich gebe dir CalypsoTe daré calypso

Escrita por: Mauricio Rengifo / Dyo / Andres Torres / Stefflon Don / Luis Fonsi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang. Subtitulado por Jessica. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luis Fonsi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección