Ich verabschiede mich

Me Despido

EyEy
MmMm
Nein, nein, nein, nein, neinNo, no, no, no, no
MmMm
OhOh
Sagt, ehDice, eh

Du warst ein Engel mit gebrochenen FlügelnTú eras un ángel con las alas rotas
Es wurde spät, als ich es verstandSe me hizo tarde cuando lo entendí
Dass die Medizin dir ein anderer gabQue, la medicina, te la dio otra boca
Ich wäre fast gestorben, als ich dich sahCasi me muero cuando yo te vi

Mit dem Ring und mit HochzeitsreiseCon el anillo y con Luna de miel
In Weiß gekleidet für ihnVestida de blanco para él
Ich kenne dich, und du wirst ihm treu seinTe conozco, y vas a serle fiel
Aber vorher, FrauPero antes, mujer

Ich bitte dich nur ein letztes MalSolo te pido por última vez
Dich wieder zu küssen, dich wieder zu habenVolver a besarte, volver a tenerte
Und ich verabschiede mich ein letztes MalY me despido por última vez
Das Leben brennt in mir, ich wähle den TodLa vida me arde, prefiero la muerte

Ich bitte dich nur um einen Kuss, nicht mehrSolo te pido un besito, nada más
Ein bisschen, nicht mehr, und am Morgen gehst duUn poquito, nada más, y en la mañana te vas
Aber ich bitte dich ein letztes MalPero te pido por última vez
Die Geschichte zu schließen, indem wir Liebe machenLa historia, cerrarla haciendo el amor

Und ich verabschiede michY me despido
Oh-oh-oh, oh (oh-oh), oh-oh-oh, oh (oh-oh)Oh-oh-oh, oh (oh-oh), oh-oh-oh, oh (oh-oh)
Eine Nacht mehr, und ich verabschiede michUna noche más, y me despido
Oh-oh-oh, oh (oh-oh), oh-oh-oh, oh (oh-oh)Oh-oh-oh, oh (oh-oh), oh-oh-oh, oh (oh-oh)
Eine Nacht mehr, und ich verabschiede michUna noche más, y me despido

Probier dich in der letzten Nacht ausPruébate la últimita noche de esas
Zieh mein Herz an, Cinderella ist die PrinzessinPonte mi corazón, Cinderella es princesa
Denn vielleichtPorque es que a lo mejor
Befeuchtet das Küssen unsere Lippen und verwirrt deinen KopfRemojar nuestros labios te revuelve la cabeza
Bleib nicht dabei stehenNo te quedes con esa

Wenn es dein Schicksal ist, meine Liebe, leugnen wir es nicht, meine LiebeSi es tu destino, mi amor, no le neguemo', mi amor
Die Melodie von neulichLa melodía del otro día
Wenn es dein Schicksal ist zu küssen, wieder zu umarmenSi es tu destino besar, poder volver a abrazar
Wie an dem Tag, an dem du mein warstComo aquel día que fuiste mía

Ich bitte dich nur ein letztes MalSolo te pido por última vez
Dich wieder zu küssen, dich wieder zu habenVolver a besarte, volver a tenerte
Und ich verabschiede mich ein letztes MalY me despido por última vez
Das Leben brennt in mir, ich wähle den TodLa vida me arde, prefiero la muerte

Ich bitte dich nur um einen Kuss, nicht mehrSolo te pido un besito, nada más
Ein bisschen, nicht mehr, und am Morgen gehst duUn poquito, nada más, y en la mañana te vas
Aber ich bitte dich ein letztes MalPero te pido por última vez
Die Geschichte zu schließen, indem wir Liebe machenLa historia, cerrarla haciendo el amor

Und ich verabschiede michY me despido
Oh-oh-oh, oh (oh-oh), oh-oh-oh, oh (oh-oh)Oh-oh-oh, oh (oh-oh), oh-oh-oh, oh (oh-oh)
Eine Nacht mehr und ich verabschiede michUna noche más y me despido
Oh-oh-oh, oh (oh-oh), oh-oh-oh, oh (oh-oh)Oh-oh-oh, oh (oh-oh), oh-oh-oh, oh (oh-oh)
Eine Nacht mehr und ich verabschiede michUna noche más y me despido

AyAy
Tanz es, tanz esBáilalo, báilalo
Ja, jaYeah, yeah
(Und ich verabschiede mich)(Y me despido)