Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 98.926

Perfecta (part. Farruko)

Luis Fonsi

LetraSignificado

Perfekt (feat. Farruko)

Perfecta (part. Farruko)

Oh!¡Ay!

Wieder einmalOtra vez
Sitze ich hier an der Ecke, wo du mich nicht siehstSentado aquí en la esquina donde no me ves
Hilft ein weiterer Tequila diesmal?¿Será que otro tequila ayudará esta vez?
Werde ich mit dir reden¿Será que voy a hablarte
Oder passiert wieder die gleiche Dummheit?O pasará otra vez la misma estupidez?

Tanzend vor mir in Zeitlupe (hey)Bailando frente a mí en cámara lenta (ey)
Läuft ein Song aus den NeunzigernSonando una canción de los noventa
Und bevor ich es bereueY antes de que me arrepienta

Will ich es dir heimlich mit einem Lied sagen (hey)Quiero decírtelo en secreto con una canción (ey)
Ich bin nicht betrunken, das verspreche ichNo estoy borracho, lo prometo
Aber du bist perfekt (du bist perfekt)Pero tú eres perfecta (tú eres perfecta)
Du bist perfekt, aber das hast du nicht gemerktTú eres perfecta, pero no te has dado cuenta

Will ich es dir direkt sagen ohne ErklärungQuiero decírtelo de frente sin explicación
Die Liebe kommt plötzlichEl amor llega de repente
Und du bist perfekt (du bist perfekt)Y es que tú eres perfecta (tú eres perfecta)
Du bist perfekt (Laramercy Gang)Tú eres perfecta (Laramercy gang)

(Farru!)(¡Farru!)

Mit dem Zustand, den ich habeCon la nota que tengo
Fühle ich, dass ich dich klar seheSiento que te estoy viendo 20/20
Die perfekte Sicht, kleineLa visión perfecta, bebecita
Du machst mich verrücktTú a mí me daña' la mente

Du bist eine VerführerinTú eres una abusadora
Wenn du dich bewegst, verzauberst du michCuando lo meneas, tú me enamora'
Ich will, dass du mich durchrüttelstQuiero que me hagas la batidora
Und was auch immer wir tun, lass es uns jetzt machenY lo que vaya a ser, vamo' a hacerlo ahora

Und mach langsam, gib GasY dale lento, métele violento
Reib dich ohne Angst und bring Bewegung reinGuáyame sin miedo y dale movimiento
Lass mich dich spüren, mich an deinen Körper drückenDéjame sentirte, pegarme a tu cuerpo
Und wenn du dich biegst, fühle ich es so gutY cuando tú te dobla', qué rico te siento

Ich werde mir einen weiteren Drink gönnen, mal sehenMe voy a dar otro trago, a ver
Um zu prüfen, ob ich richtig sehePa' ver si yo estoy viendo bien
Denn jedes Mal, wenn ich dich ansehePorque cada vez que te miro
Siehst du noch besser ausMás ricota tú te ves

Und ich werde mir einen weiteren Drink gönnen, mal sehenY me voy a dar otro trago, a ver
Um zu prüfen, ob ich richtig sehePa' ver si yo estoy viendo bien
Denn jedes Mal, wenn ich dich ansehePorque cada vez que te miro
Siehst du noch besser aus (Farru!)Más ricota tú te ves (¡Farru!)

Will ich es dir heimlich mit einem Lied sagenQuiero decírtelo en secreto con una canción
Ich bin nicht betrunken, das verspreche ichNo estoy borracho, lo prometo
Aber du bist perfekt (du bist perfekt)Pero tú eres perfecta (tú eres perfecta)
Du bist perfekt, aber das hast du nicht gemerktTú eres perfecta, pero no te has dado cuenta

Will ich es dir direkt sagen ohne ErklärungQuiero decírtelo de frente sin explicación
Die Liebe kommt plötzlichEl amor llega de repente
Und du bist perfekt (du bist perfekt)Y es que tú eres perfecta (tú eres perfecta)
Du bist perfekt (Farru!)Tú eres perfecta (¡Farru!)

Ein Shot, zwei Shots, drei ShotsUn shots, dos shots, tres shots
Ein bisschen Salz, Zitrone und TequilaUn poco de sal, limón y tequila
Steig auf meinen Vibe, Baby, hab SpaßMóntate en mi nota, baby, vacila
Die Sonne geht auf und die Energie endet nicht (Farru!)Está saliendo el Sol y no se acaba la pila (¡Farru!)

Von hier aus gehen wir abDe aquí salimos rulay
Wir sind high und die Stimmung ist gutAndamo' con la nota prendida en high
Ich habe noch nie einen Hintern deiner Größe gesehenYo nunca había visto un booty de tu size
Und ich will dir jetzt gleich an die Wäsche (hey)Y ya quiero darte rapapapai (ey)

Will, dass du weißt, dass ich dich mag, GirlQuiero que sepas que me gustas, girl
Sag mir nachher, was wir machenDespués de aquí, dime qué vamo' a hacer
Ich will dich genießen, du bist auf einem anderen LevelYo te quiero comer, tú estás a otro nivel
Für mich bist du perfekt, Frau (wow, yeah)Pa' mí tú estás perfecta, mujer (guayo, yeh)

Will, dass du weißt, was ich mit diesem Lied fühleQuiero que sepas lo que siento con esta canción
Und mich mit deinem Körper an einem perfekten Abend betrinkenY emborracharme con tu cuerpo en una noche perfecta
Denn du bist perfektPorque tú eres perfecta
Perfekt, perfekt, BabyPerfecta, perfecta, baby

Will ich es dir direkt sagen ohne ErklärungQuiero decírtelo de frente sin explicación
Die Liebe kommt plötzlichEl amor llega de repente
Und du bist perfekt (du bist perfekt)Y es que tú eres perfecta (tú eres perfecta)
Du bist perfekt für mein Herz, yeahTú eres perfecta para mi corazón, yeah

Luis FonsiLuis Fonsi
Tanz es, tanz esBáilalo, báilalo
LanzaiLanzai
Farru, Farru-rruFarru, Farru-rru
Du bist perfekt (Farru!)Tú eres perfecta (¡Farru!)
Für mein HerzPara mi corazón

Escrita por: Andrés Torres / Andy Bauza / Farruko / Luis Fonsi / Mauricio Rengifo / Franklin Jovani Martinez / Marcos G. Perez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang. Subtitulado por Beatriz y más 1 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luis Fonsi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección