Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 99.623

Perfecta (part. Farruko)

Luis Fonsi

Letra Significado

Perfecta (ft. Farruko)

Perfecta (part. Farruko)

¡Ay!¡Ay!

Weer hierOtra vez
Zittend op de hoek waar je me niet zietSentado aquí en la esquina donde no me ves
Zou een andere tequila deze keer helpen?¿Será que otro tequila ayudará esta vez?
Zou ik je gaan aanspreken¿Será que voy a hablarte
Of gebeurt weer dezelfde domheid?O pasará otra vez la misma estupidez?

Dansend voor me in slow motion (ey)Bailando frente a mí en cámara lenta (ey)
Met een nummer uit de jaren negentigSonando una canción de los noventa
En voordat ik me weer bedenkY antes de que me arrepienta

Wil ik het je in het geheim vertellen met een liedje (ey)Quiero decírtelo en secreto con una canción (ey)
Ik ben niet dronken, dat beloof ikNo estoy borracho, lo prometo
Maar jij bent perfect (jij bent perfect)Pero tú eres perfecta (tú eres perfecta)
Jij bent perfect, maar je hebt het nog niet doorTú eres perfecta, pero no te has dado cuenta

Wil het je recht in je gezicht zeggen zonder uitlegQuiero decírtelo de frente sin explicación
De liefde komt ineensEl amor llega de repente
En jij bent perfect (jij bent perfect)Y es que tú eres perfecta (tú eres perfecta)
Jij bent perfect (Laramercy gang)Tú eres perfecta (Laramercy gang)

(¡Farru!)(¡Farru!)

Met de buzz die ik hebCon la nota que tengo
Voel ik dat ik je 20/20 zieSiento que te estoy viendo 20/20
De perfecte visie, schatjeLa visión perfecta, bebecita
Jij maakt me gek in mijn hoofdTú a mí me daña' la mente

Jij bent een verleidsterTú eres una abusadora
Als je beweegt, maak je me verliefdCuando lo meneas, tú me enamora'
Ik wil dat je me laat draaienQuiero que me hagas la batidora
En wat we ook gaan doen, laten we het nu doenY lo que vaya a ser, vamo' a hacerlo ahora

En ga langzaam, geef het een flinke draaiY dale lento, métele violento
Beweeg zonder angst en geef het wat actieGuáyame sin miedo y dale movimiento
Laat me je voelen, dicht bij je lichaamDéjame sentirte, pegarme a tu cuerpo
En als je je buigt, voel ik je zo fijnY cuando tú te dobla', qué rico te siento

Ik ga nog een drankje nemen, even kijkenMe voy a dar otro trago, a ver
Om te zien of ik het goed ziePa' ver si yo estoy viendo bien
Want elke keer als ik je kijkPorque cada vez que te miro
Word je nog mooierMás ricota tú te ves

En ik ga nog een drankje nemen, even kijkenY me voy a dar otro trago, a ver
Om te zien of ik het goed ziePa' ver si yo estoy viendo bien
Want elke keer als ik je kijkPorque cada vez que te miro
Word je nog mooier (¡Farru!)Más ricota tú te ves (¡Farru!)

Wil ik het je in het geheim vertellen met een liedjeQuiero decírtelo en secreto con una canción
Ik ben niet dronken, dat beloof ikNo estoy borracho, lo prometo
Maar jij bent perfect (jij bent perfect)Pero tú eres perfecta (tú eres perfecta)
Jij bent perfect, maar je hebt het nog niet doorTú eres perfecta, pero no te has dado cuenta

Wil het je recht in je gezicht zeggen zonder uitlegQuiero decírtelo de frente sin explicación
De liefde komt ineensEl amor llega de repente
En jij bent perfect (jij bent perfect)Y es que tú eres perfecta (tú eres perfecta)
Jij bent perfect (¡Farru!)Tú eres perfecta (¡Farru!)

Een shot, twee shots, drie shotsUn shots, dos shots, tres shots
Een beetje zout, limoen en tequilaUn poco de sal, limón y tequila
Stap in mijn vibe, schatje, genietMóntate en mi nota, baby, vacila
De zon komt op en de energie houdt niet op (¡Farru!)Está saliendo el Sol y no se acaba la pila (¡Farru!)

Hier gaan we rulayDe aquí salimos rulay
We zijn high met de vibe aanAndamo' con la nota prendida en high
Ik heb nog nooit zo'n booty van jouw maat gezienYo nunca había visto un booty de tu size
En ik wil je nu al rapapapai (ey)Y ya quiero darte rapapapai (ey)

Wil dat je weet dat ik je leuk vind, girlQuiero que sepas que me gustas, girl
Na dit, vertel me wat we gaan doenDespués de aquí, dime qué vamo' a hacer
Ik wil je opeten, je bent van een ander niveauYo te quiero comer, tú estás a otro nivel
Voor mij ben jij perfect, vrouw (guayo, yeh)Pa' mí tú estás perfecta, mujer (guayo, yeh)

Wil dat je weet wat ik voel met dit nummerQuiero que sepas lo que siento con esta canción
En me laten dronken worden met jouw lichaam in een perfecte nachtY emborracharme con tu cuerpo en una noche perfecta
Want jij bent perfectPorque tú eres perfecta
Perfect, perfect, schatjePerfecta, perfecta, baby

Wil het je recht in je gezicht zeggen zonder uitlegQuiero decírtelo de frente sin explicación
De liefde komt ineensEl amor llega de repente
En jij bent perfect (jij bent perfect)Y es que tú eres perfecta (tú eres perfecta)
Jij bent perfect voor mijn hart, yeahTú eres perfecta para mi corazón, yeah

Luis FonsiLuis Fonsi
Dans het, dans hetBáilalo, báilalo
LanzaiLanzai
Farru, Farru-rruFarru, Farru-rru
Jij bent perfect (¡Farru!)Tú eres perfecta (¡Farru!)
Voor mijn hartPara mi corazón

Escrita por: Luis Fonsi, Farruko, Mauricio Rengifo, Franklin Jovani Martinez, Marcos G. Perez, Andy Bauza, Andrés Torres. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang. Subtitulado por Beatriz y más 1 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luis Fonsi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección