Traducción generada automáticamente

Vacío (part. Rauw Alejandro)
Luis Fonsi
Vide (feat. Rauw Alejandro)
Vacío (part. Rauw Alejandro)
Désolé de t'appeler à ce momentPerdona si te estoy llamado en este momento
Mais je voulais te dire tout ce que je ressensPero quería decirte todo lo que siento
Je sais que les mots s'envolent avec le ventYo sé que las palabras se las lleva el viento
Mais si je ne t'appelle pas, je vais devenir fouPero si no te llamo, voy a enloquecer
Et je sais très bien que je viole notre sermentY sé muy bien que estoy violando nuestro juramento
Après quelques verres, je me sens toujours coupableDespués de par de trago', siempre me arrepiento
Je sais que tu es avec quelqu'un, que ce n'est pas le momentYo sé que estás con alguien, que no es el momеnto
Et tu dois savoirY tienes que sabеr
Que je suis en train de mourirQue estoy muriendo
Mourir de te voir (je suis en train de mourir)Muriendo por verte (me estoy muriendo)
AgonisantAgonizando
Si je ne peux pas te revoir, ouaisSi no puedo volver a verte, yeah
Je me souviens de ton corps et du mienRecuerdo tu cuerpo y el mío
Remplissant le videLlenando el vacío
Et la nuit, bébé, j'ai froidY por la noche, baby, siento frío
Si tu n'es pas avec moiSi tú no estás conmigo
Je me souviens de cette nuitRecuerdo esa noche
Je suis toujours videYo sigo vacío
Comment on remplit, bébé, ce vide¿Cómo se llena, baby, este vacío
Si tu n'es pas avec moi ?Si tú no estás conmigo?
Avec moi, avec moiConmigo, conmigo
Je suis toujours videYo sigo vacío
Comment on remplit, bébé, ce vide¿Cómo se llena, baby, este vacío
Si tu n'es pas avec moi ? (Ra-Rauw)Si tú no estás conmigo? (Ra-Rauw)
Je sais que tu essaiesSé que está' intentando
De m'oublier et ça ne marche pasOlvidarme y no está pasando
Chaque baiser qu'il te donneCada beso que él te está dando
C'est juste le mien que tu ressens, parce que tu te souviensSolo los míos está' sintiendo, porque está' recordando
De toutes ces belles nuits, notre chanson résonneToda' esa' noche' buena', nuestra canción suena
Tes vêtements par terre, on a enregistré une scèneTu ropa en el piso, grabamo' una escena
Que j'ai vue mille fois, et maintenant tu es étrangèreQue mil veces he visto, y ahora eres ajena
Personne comme moi ne l'a fait, sous la pleine luneNadie como yo lo hizo, bajo la Luna llena
De toutes ces belles nuits, notre chanson résonneToda' esa' noche' buena', nuestra canción suena
On était par terre, on est allés aux étoilesEstábamo' en el piso, fuimo' a las estrella'
J'ai déjà donné mille baisers et aucun n'est aussi beauYa yo he dado mil beso' y ninguna es tan bella
Et maintenant je te confesse que même si je suis avec elleY ahora te confieso que aunque estoy con ella
Je suis en train de mourirMe estoy muriendo
Mourir de te voir, ouaisMuriendo por verte, yeah
AgonisantAgonizando
Si je ne peux pas te revoir, ouaisSi no puedo volver a verte, yeah
Je me souviens de ton corps et du mienRecuerdo tu cuerpo y el mío
Remplissant le videLlenando el vacío
Et la nuit, bébé, j'ai froidY por la noche, baby, siento frío
Si tu n'es pas avec moiSi tú no estás conmigo
Je me souviens de cette nuitRecuerdo esa noche
Je suis toujours videYo sigo vacío
Comment on remplit, bébé, ce vide¿Cómo se llena, baby, este vacío
Si tu n'es pas avec moi ?Si tú no estás conmigo?
Avec moi (avec moi), avec moi (avec moi)Conmigo (conmigo), conmigo (conmigo)
Je suis toujours videYo sigo vacío
Comment on remplit, bébé, ce vide¿Cómo se llena, baby, este vacío
Si tu n'es pas avec moi ?Si tú no estás conmigo?
Avec moi (Ra-Rauw), avec moi (yao')Conmigo (Ra-Rauw), conmigo (yao')
Je suis toujours (avec Luis Fonsi) vide (Rauw Alejandro)Yo sigo (con Luis Fonsi) vacío (Rauw Alejandro)
Comment on remplit, bébé, ce vide¿Cómo se llena, baby, este vacío
Si tu n'es pas avec moi ?Si tú no estás conmigo?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luis Fonsi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: