Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 346

Inalcanzable

Luis Fuentes

Letra

Significado

Unattainable

Inalcanzable

Unattainable, unimaginableInalcanzable, inimaginable
I’d give everything, everything, everything for youDaría todo, todo, todo por ti

I’d leave my skills as a charmerDejaría mis dotes de conquistador
And I’d give even my lifeY daría hasta la vida
To have your lovePor tener tu amor

And what wouldn’t I give?¿Y qué no daría yo?
I’d leave my land and even my customsMi tierra y hasta mis costumbres, dejaría
I’d go to the other side of the worldIría al otro lado del mundo
If necessary, for your loveSi es preciso, por tu amor

I’d leave that past behindDejaría aquel pasado
Of betrayals and liesDe traiciones y mentiras
And I’d be a new manY sería un hombre nuevo
To win your lovePara conquistar tu amor

Imagine the seaImagina al mar
Without a beach to rest onSin una playa donde descansar
Imagine that farmerImagínate aquel campesino
With no land to tillSin tierra que arar
Imagine how I’ll beImagínate cómo voy a estar yo
If you’re not hereSi tú no estás aquí

My life loses meaningPierde sentido mi vida
You condemn me to dieMe condenas a morir
If you don’t give me your loveSi no me das tu amor

My life loses meaningPierde sentido mi vida
You condemn me to dieMe condenas a morir
If you don’t give me your loveSi no me das tu amor

UnattainableInalcanzable
Like the desire to liveComo el deseo de vivir
Of someone who was condemnedDe aquel que fue condenado
By men to diePor los hombres a morir

I’ve sinnedHe pecado
And not just once, many times moreY no una vez, son muchas más
But from today onPero de hoy en adelante
I’m going to change my lifeMi vida voy a cambiar

My shield will be loveMi escudo será el amor
And my weapons to win you overY mis armas para vencerte
Loyalty and sincerityLa lealtad y sinceridad
I’ll overcome difficultiesSuperaré dificultades
For your love, I’m going to fightPor tu amor voy a luchar

I ask God for forgiveness for all my sinsPido a Dios perdón por todos mis pecados
I want to be a new manQuiero ser un hombre nuevo
To deserve your lovePara merecer tu amor

Imagine the seaImagina al mar
Without a beach to rest onSin una playa donde descansar
Imagine that farmerImagínate aquel campesino
With no land to tillSin tierra que arar
Imagine how I’ll beImagínate cómo voy a estar yo
If you’re not hereSi tú no estás aquí

My life loses meaningPierde sentido mi vida
You condemn me to dieMe condenas a morir
If you don’t give me your loveSi no me das tu amor

My life loses meaningPierde sentido mi vida
You condemn me to dieMe condenas a morir
If you don’t give me your loveSi no me das tu amor

My life loses meaningPierde sentido mi vida
You condemn me to dieMe condenas a morir
If you don’t give me your loveSi no me das tu amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luis Fuentes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección