Inalcanzable

Inaccessible

Inalcanzable

Inaccessible, inimaginableInalcanzable, inimaginable
Je donnerais tout, tout, tout pour toiDaría todo, todo, todo por ti

Je laisserais mes talents de conquérantDejaría mis dotes de conquistador
Et je donnerais même ma vieY daría hasta la vida
Pour avoir ton amourPor tener tu amor

Et que ne donnerais-je pas ?¿Y qué no daría yo?
Ma terre et même mes coutumes, je laisseraisMi tierra y hasta mis costumbres, dejaría
J'irais au bout du mondeIría al otro lado del mundo
S'il le faut, pour ton amourSi es preciso, por tu amor

Je laisserais ce passéDejaría aquel pasado
De trahisons et de mensongesDe traiciones y mentiras
Et je serais un homme nouveauY sería un hombre nuevo
Pour conquérir ton amourPara conquistar tu amor

Imagine la merImagina al mar
Sans une plage où se reposerSin una playa donde descansar
Imagine ce paysanImagínate aquel campesino
Sans terre à labourerSin tierra que arar
Imagine comment je vais êtreImagínate cómo voy a estar yo
Si tu n'es pas iciSi tú no estás aquí

Ma vie n'a plus de sensPierde sentido mi vida
Tu me condamnes à mourirMe condenas a morir
Si tu ne me donnes pas ton amourSi no me das tu amor

Ma vie n'a plus de sensPierde sentido mi vida
Tu me condamnes à mourirMe condenas a morir
Si tu ne me donnes pas ton amourSi no me das tu amor

InaccessibleInalcanzable
Comme le désir de vivreComo el deseo de vivir
De celui qui a été condamnéDe aquel que fue condenado
Par les hommes à mourirPor los hombres a morir

J'ai péchéHe pecado
Et pas qu'une fois, c'est bien plusY no una vez, son muchas más
Mais à partir d'aujourd'huiPero de hoy en adelante
Je vais changer ma vieMi vida voy a cambiar

Mon bouclier sera l'amourMi escudo será el amor
Et mes armes pour te vaincreY mis armas para vencerte
La loyauté et la sincéritéLa lealtad y sinceridad
Je surmonterai les difficultésSuperaré dificultades
Pour ton amour, je vais me battrePor tu amor voy a luchar

Je demande à Dieu pardon pour tous mes péchésPido a Dios perdón por todos mis pecados
Je veux être un homme nouveauQuiero ser un hombre nuevo
Pour mériter ton amourPara merecer tu amor

Imagine la merImagina al mar
Sans une plage où se reposerSin una playa donde descansar
Imagine ce paysanImagínate aquel campesino
Sans terre à labourerSin tierra que arar
Imagine comment je vais êtreImagínate cómo voy a estar yo
Si tu n'es pas iciSi tú no estás aquí

Ma vie n'a plus de sensPierde sentido mi vida
Tu me condamnes à mourirMe condenas a morir
Si tu ne me donnes pas ton amourSi no me das tu amor

Ma vie n'a plus de sensPierde sentido mi vida
Tu me condamnes à mourirMe condenas a morir
Si tu ne me donnes pas ton amourSi no me das tu amor

Ma vie n'a plus de sensPierde sentido mi vida
Tu me condamnes à mourirMe condenas a morir
Si tu ne me donnes pas ton amourSi no me das tu amor